Перевод текста песни Sahara Adelante - Reincidentes

Sahara Adelante - Reincidentes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sahara Adelante, исполнителя - Reincidentes. Песня из альбома Awkan (Buenos Aires 25/05/2015), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.05.2015
Лейбл звукозаписи: Maldito
Язык песни: Испанский

Sahara Adelante

(оригинал)
La amistad en tres sorbos amargo como la vida
Suave como la muerte dulce como el amor
Lagrimas despiertas dibujan en la arena
Las ansias infinitas por recuperar
Su cielo y sus estrellas, su casa y sus huellas
Su tierra y su familia, su patria y su libertad
Sahara adelante el puño y la garganta
Las armas, la esperanza, la generosidad
Viven de las sobras, caridad y muy buenas obras
Y un corazón que difumina la necesidad
Sahara adelante
Son los traicionados, los eternos olvidados
De este mundo despiadado que ya no quiere ver
Lo simplemente humano, lo que no abarcan nuestras manos
Si no es en documentales pa dormir la digestión
Sahara adelante
Si no es televisivo
Ha perdido su atractivo
Solo es un rumor lejano
Que agitan cuatro colgaos
No queremos hacer
Del mundo una sala de espera
Pon tu granito de arena
Pa que su desierto se llame libertad
Sahara adelante
Puede que sea tarde ya
Pero no te rindas jamás
Puede que ya no te quieran escuchar
Pero no te rindas jamás

Сахара Вперед

(перевод)
Дружба в три глотка горькая как жизнь
мягкая как смерть сладкая как любовь
Просыпающиеся слезы рисуют на песке
Бесконечное желание выздороветь
Его небо и его звезды, его дом и его следы
Его земля и его семья, его родина и его свобода
Сахара вперед, кулак и горло
Оружие, надежда, щедрость
Живут объедками, благотворительностью и очень добрыми делами
И сердце, которое стирает необходимость
Сахара впереди
Они преданы, навсегда забыты
Из этого безжалостного мира, который больше не хочет видеть
Просто человеческое, что наши руки не охватывают
Если это не в документальных фильмах, чтобы спать пищеварение
Сахара впереди
Если это не телевидение
Потерял свою привлекательность
Это просто далекий слух
Это встряхнуть четыре вешалки
мы не хотим делать
В мире зал ожидания
Положите свою песчинку
Чтоб твоя пустыня называлась свободой
Сахара впереди
Может быть слишком поздно
Но никогда не сдавайся
Возможно, они больше не захотят вас слушать
Но никогда не сдавайся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ya No Estamos Todos 2009
Esclavos 2009
Otra Historia 2009
El Comercio Del Dolor 2009
Rock And Roll 2009
Realeza 2009
Desastre 2009
El Safari 2011
Violacion 2003
Yo Acuso 2003
Sin Reaccionar (Ganao Parte 3) 2009
Se Fue 2009
Romance De Las Piedras ft. Kutxi Romero 2009
Todo No Da Igual 2009
Huracán 2010
Mirame,Mirate 2003
La Cadena 2003
V.I.P. 2003
Plegaria Para Un Labrador 2003
Sobre Las Ruedas 2003

Тексты песен исполнителя: Reincidentes