Перевод текста песни Jamas - Reincidentes

Jamas - Reincidentes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jamas , исполнителя -Reincidentes
Песня из альбома: Acustico
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:25.07.2004
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Locomotive

Выберите на какой язык перевести:

Jamas (оригинал)Никогда (перевод)
En silencio Тихий
Camino de lo absurdo путь абсурда
Huyendo de mi mismo убегаю от себя
Buscando un refugio ищу убежище
Para no ver la realidad… Не видеть реальность...
Dime pa qué; Скажи мне, для чего;
Pa qué vivir; Для чего жить;
Pa qué llorar; Почему крик?
Pa qué sentir; Что чувствовать;
Pa qué soñar… К чему снится...
Tienes frío тебе холодно
Caído en el vacío упал в пустоту
Vomitando miedo извергать страх
Y hierros retorcidos… И скрученные утюги…
Preguntándome que no sea él… Интересно, не он ли это...
Dime que no скажи мне нет
Que no es él это не он
Miénteme Лги мне
Dime que no, por favor… Скажи мне нет, пожалуйста...
El bienestar del sin estar de la codicia del poder, ¿por qué? Благополучие без бытия жадности к власти, почему?
Mientras la gente que se pudre y se arrodilla por su pan, ¿por qué? В то время как люди, которые гниют и преклоняют колени за свой хлеб, почему?
No sé… Я не знаю…
No me preguntes jamás… Никогда не спрашивай меня...
No sé… Я не знаю…
Sólo una respuesta más… Просто еще один ответ...
Para no ver la realidad… Не видеть реальность...
Dime pa qué; Скажи мне, для чего;
Pa qué vivir; Для чего жить;
Pa qué llorar; Почему крик?
Pa qué sentir; Что чувствовать;
Pa qué soñar… К чему снится...
Despertando Просыпаться
Hundido en el engaño погрязший в обмане
Buscaba su futuro… Он искал свое будущее...
Soles clandestinos… тайные солнца...
Y llegará la verdad И правда придет
La ilusión, la libertad Иллюзия, свобода
Será real, de ver Это будет реально, чтобы увидеть
A todos por igual… Все равно…
El bienestar del sin estar de la codicia del poder, ¿por qué? Благополучие без бытия жадности к власти, почему?
Mientras la gente que se pudre y se arrodilla por su pan, ¿por qué? В то время как люди, которые гниют и преклоняют колени за свой хлеб, почему?
No sé… Я не знаю…
No me preguntes jamás… Никогда не спрашивай меня...
No sé… Я не знаю…
Sólo una respuesta más…Просто еще один ответ...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: