Перевод текста песни Indestructibles - Reincidentes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Indestructibles , исполнителя - Reincidentes. Песня из альбома Cosas de Este Mundo, в жанре Иностранный рок Дата выпуска: 09.02.2003 Лейбл звукозаписи: Locomotive Язык песни: Испанский
Indestructibles
(оригинал)
¿Donde puede estar la razon de la maldad?
¿cual podria ser el origen del poder y la ambicion?
¿porque la pasion por la superioridad?
¿que es lo que nos da tener cadia mas y un poco mas?
No podemos parar nunca de pensar
Donde esta ese punto debil
Estar informado, señalar a quien
No se detiene ante nada
¿que capacidad se tiene para definir que es violencia?
¿que moralidad nos intentan transmitir por inercia?
No debemos ni por un minuto mas
Ser quien calla y quien tolera
Debatir, organizarse, intentar
Hacer posible las quimeras
Y no bajar la guardia
Suelen camuflar el egoismo de libertad
La desigualdad, en afan de prosperar, y «ser alguien»
Retirarnos el derecho a discrepar
Es una mision imposible
La autocritica y el saber escuchar
Nos haran indestructibles
Y no bajar la guardia
Неразрушимые
(перевод)
Где может быть причина зла?
что может быть источником силы и амбиций?
Почему страсть к превосходству?
Что это дает нам иметь друг другу больше и немного больше?
Мы никогда не перестанем думать
где это слабое место
Будьте в курсе, укажите, кто
останавливается ни перед чем
Какой способностью вы обладаете, чтобы определить, что такое насилие?
Какую мораль они пытаются передать нам по инерции?
Мы не должны ни на одну минуту
Быть тем, кто молчит и терпит
обсудить, организовать, попробовать
Сделать химеры возможными
И не подведи свою охрану
Они склонны маскировать эгоизм свободы
Неравенство в стремлении к процветанию и «быть кем-то»