Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dolores, исполнителя - Reincidentes. Песня из альбома Acustico, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 25.07.2004
Лейбл звукозаписи: Locomotive
Язык песни: Испанский
Dolores(оригинал) |
| Las diez menos cuarto en el reloj |
| La noche abre su puerta en tu cabeza |
| En la tele un culebrón, la comida en el salón |
| Esperando una sonrisa, un te quiero, una caricia |
| Las llaves se tornan gris tu habitación |
| Entrando con el odio tras sus ojos |
| Ya no tiene su calor, el alcohol es su sabor |
| Empezando con reproches, los insultos, el desprecio… |
| Y ahora no tienes nada que decir |
| Ya no se si soy mujer o soy una mierda |
| Hundida en la sinrazón, despojada del valor |
| Víctima de su miedo, del fracaso, de sus celos… |
| Ay Dolores! |
| Los palos en tu espalda |
| La tortura en tu mente |
| Ay Dolores! |
| Con el silencio de la sociedad |
| Lunes, martes y miércoles y otra vez |
| La vida se te escapa entre tus dedos |
| Hundida en el que se yo, destrozada en el sillón |
| Con la cara hinchada por algo mas que la tristeza |
| Pero ya es la hora de que todo vaya bien |
| Volar sin alas, sentir que ya eres libre |
| Soñar con el príncipe azul, gozar de lo que eres tú |
| Rompiendo las cadenas con que la sociedad te atrapa… |
| Por fin esta historia ya terminó |
| Dolores cambió su nombre por Libertad |
| Escapando del cabrón, que tu vida destrozó |
| Porque la vida es solo un cuento que hay que vivir en el momento |
| Ay Dolores! |
| Los palos en tu espalda |
| La tortura en tu mente |
| Ay Dolores! |
| Con el silencio de la sociedad |
Долорес(перевод) |
| Без четверти десять на часах |
| Ночь открывает дверь в твоей голове |
| По телевизору мыльная опера, еда в гостиной |
| В ожидании улыбки, я люблю тебя, ласки |
| Ключи делают вашу комнату серой |
| Приходят с ненавистью в глазах |
| В нем больше нет тепла, алкоголь - его вкус |
| Начиная с упреков, оскорблений, презрения... |
| И теперь тебе нечего сказать |
| Я не знаю, женщина я или дерьмо |
| Затонувший в неразумии, лишенный ценности |
| Жертва его страха, неудачи, его ревности... |
| О Долорес! |
| Палки в твоей спине |
| Пытка в твоей голове |
| О Долорес! |
| При молчании общества |
| Понедельник, вторник, среда и снова |
| Жизнь ускользает сквозь пальцы |
| Утонувший в том, что я знаю, уничтоженный в кресле |
| С опухшим лицом для чего-то большего, чем грусть |
| Но пришло время, чтобы все прошло хорошо |
| Лети без крыльев, почувствуй, что ты уже свободен |
| Мечтая о прекрасном принце, наслаждаясь тем, что ты есть |
| Разорвав цепи, которыми вас поймало общество... |
| Наконец эта история закончилась |
| Долорес сменила имя на Либертад. |
| Убегая от ублюдка, который разрушил твою жизнь |
| Потому что жизнь - это просто история, которую нужно прожить в данный момент. |
| О Долорес! |
| Палки в твоей спине |
| Пытка в твоей голове |
| О Долорес! |
| При молчании общества |