Перевод текста песни Tornadoland - Regina Spektor

Tornadoland - Regina Spektor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tornadoland, исполнителя - Regina Spektor.
Дата выпуска: 29.09.2016
Язык песни: Английский

Tornadoland

(оригинал)
It’s so much easier than you think, you try so hard
And every time you get it wrong, you get it right
You get it wrong but you get it right
You get it right
The mind runs fast
Your thoughts are louder than your words
And every time you turn around
It starts to hurt, hurt
It starts to hurt, but you wanna be heard
Wanna be heard, wanna be
Louder than the storms around
You hear them through the windows and the doors
Everybody’s time has come
It’s everybody’s moment, except yours
Before the light goes out
Why don’t you close your eyes
And all the monsters in your mind just wanna be nice
They wanna be kind, they wanna play nice, they wanna be
Softer than the storms around
You feel them through the windows and the doors
Everybody’s time has come
It’s everybody’s moment, except yours
Everybody moment, everybody moment
Everybody moment except yours, 'cept yours
Everybody moment, everybody moment
Everybody moment, except yours, 'cept yours
Everybody moment, everybody moment
Everybody moment except yours, 'cept yours
Everybody moment, everybody moment
Everybody moment except yours, 'cept yours

Торнадоленд

(перевод)
Это намного проще, чем ты думаешь, ты так стараешься
И каждый раз, когда вы ошибаетесь, вы делаете это правильно
Вы понимаете это неправильно, но вы понимаете это правильно
Ты правильно думаешь
Ум работает быстро
Твои мысли громче твоих слов
И каждый раз, когда ты оборачиваешься
Это начинает болеть, больно
Это начинает причинять боль, но ты хочешь, чтобы тебя услышали
Хочешь быть услышанным, хочешь быть
Громче, чем бури вокруг
Вы слышите их через окна и двери
Пришло время всем
Это момент для всех, кроме твоего
Прежде чем погаснет свет
Почему бы тебе не закрыть глаза
И все монстры в твоей голове просто хотят быть хорошими
Они хотят быть добрыми, они хотят вести себя хорошо, они хотят быть
Мягче, чем бури вокруг
Вы чувствуете их через окна и двери
Пришло время всем
Это момент для всех, кроме твоего
Каждый момент, каждый момент
Каждый момент, кроме твоего, кроме твоего
Каждый момент, каждый момент
Каждый момент, кроме твоего, кроме твоего
Каждый момент, каждый момент
Каждый момент, кроме твоего, кроме твоего
Каждый момент, каждый момент
Каждый момент, кроме твоего, кроме твоего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Two Birds 2009
Après Moi 2006
The Call 2013
You've Got Time 2013
All the Rowboats 2012
The Sword & the Pen 2009
Hero 2006
Us 2010
The Prayer of François Villon (Molitva) 2012
Samson 2006
Love Affair 2006
Machine 2009
Fidelity 2006
My Dear Acquaintance (A Happy New Year) 2007
Love Me Or Leave Me ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2013
Genius Next Door 2009
Ballad of a Politician 2012
No Surprises 2010
Lady 2006
Blue Lips 2009

Тексты песен исполнителя: Regina Spektor

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gross 2015
Touch and Go 1994
Heavy Like Sunday 2008
Рассыпалось небо картинкой… 2005
All In One Night 2014
Жанр 2018
To The Moon 2020
I Can't Be All Bad 2021
Rains On Me 2000