Перевод текста песни End of Thought - Regina Spektor

End of Thought (оригинал)

I thought about what you said
And it’s the end of the thought that really got in my head
Be careful before you decide
Be careful before you decide
Risk only what you won’t miss
And all the rest you can leave for all the others to take
You cannot make a mistake
The universe is too big
The universe is too big
I don’t know why I let you stay
I don’t know why I let you stay
I don’t know why I let you stay around
In my mind
I thought about what you said
And it’s the end of your thought that really made me upset
Be careful before you decide
The universe is too big
The universe is too big
You cannot make a mistake
You cannot make a mistake
I don’t know why I let you stay
I don’t know why I let you stay
I don’t know why I let you stay around
In my mind

Конец мысли (перевод)

Я думал о том, что ты сказал
И это конец мысли, которая действительно пришла мне в голову
Будьте осторожны, прежде чем принять решение
Будьте осторожны, прежде чем принять решение
Рискуйте только тем, что не упустите
А все остальное вы можете оставить для всех остальных
Вы не можете сделать ошибку
Вселенная слишком велика
Вселенная слишком велика
Я не знаю, почему я позволил тебе остаться
Я не знаю, почему я позволил тебе остаться
Я не знаю, почему я позволяю тебе оставаться рядом
В моей голове
Я думал о том, что ты сказал
И именно конец твоей мысли меня действительно расстроил
Будьте осторожны, прежде чем принять решение
Вселенная слишком велика
Вселенная слишком велика
Вы не можете сделать ошибку
Вы не можете сделать ошибку
Я не знаю, почему я позволил тебе остаться
Я не знаю, почему я позволил тебе остаться
Я не знаю, почему я позволяю тебе оставаться рядом
В моей голове