Перевод текста песни To Forget - Rapture

To Forget (оригинал)

Please fade away
My stillborn dream
Still you sink into me
And still I breath
Deeper and deeper from what I had of you
If I only knew
What was to come
Would’ve ended it all
Now it’s just too much for me
Everywhere I see you
Scraping my skin
I’m forever lost
In my intoxicated me
After everything is done
I feel good letting go
Maybe forgetting is easy
But everything is too silent
And the colors are all gone

Чтобы Забыть (перевод)

Пожалуйста, исчезни
Моя мертворожденная мечта
Тем не менее ты погружаешься в меня
И все же я дышу
Все глубже и глубже от того, что у меня было от тебя
Если бы я только знал
Что должно было произойти
Закончил бы все это
Теперь это слишком много для меня
Везде я вижу тебя
Соскабливание моей кожи
Я навсегда потерян
В моем опьяненном мне
После того, как все сделано
Я чувствую себя хорошо
Может быть, забыть легко
Но все слишком тихо
И все цвета исчезли