А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
R
Rapture
(About) Leaving
Перевод текста песни (About) Leaving - Rapture
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (About) Leaving, исполнителя -
Rapture.
Песня из альбома Futile, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1998
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
(About) Leaving
(оригинал)
Feeling lonely in a crowd
Forever passing a thousand
Nameless homes and lights
I tried closing my eyes
I hated my reflection
Those bitter eyes
And their thousand hates
This life is slowly killing me
Stealing me of every breath
In the end I couldn’t care
All I know
Is that I hurt
Tearing me from my waking hours
Is the sweet misery
Of a dark day
No matter how long this will last
I know for sure that one day
I will leave with a sad smile on my face
(перевод)
Чувство одиночества в толпе
Навсегда пройти тысячу
Безымянные дома и огни
Я пытался закрыть глаза
Я ненавидел свое отражение
Эти горькие глаза
И их тысяча ненавидит
Эта жизнь медленно убивает меня
Украсть у меня каждый вздох
В конце концов, мне было все равно
Все я знаю
Мне больно
Отрывая меня от часов бодрствования
Это сладкое страдание
Темного дня
Независимо от того, как долго это продлится
Я точно знаю, что однажды
Я уйду с грустной улыбкой на лице
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Misery 24/7
2016
The Past Nightmares
2016
Transfixion
2010
Gallows
2010
This Is Where I Am
1998
Nameless
2010
Someone I (Don't) Know
1998
Two Dead Names
2010
Silent Chrysalis Stage
2016
I Am Complete
2016
Enveloped
2010
To Forget
1998
While The World Sleeps
1998
Dreaming Of Oblivion
2016
The Times We Bled
2016
Raintracks
2010
The Fall
1998
Cold On My Side
2016
Farewell
2010
Futile
1998
Тексты песен исполнителя: Rapture