
Дата выпуска: 06.10.2016
Язык песни: Немецкий
Schwarzoderweiss(оригинал) |
Es ging spazieren vor dem Tor |
Ein kohl pech raben schwarzer Mohr |
Und die Angst vor’m schwarzen Mann |
Fangt schon in der Kindheit an |
I hör's no heut wie a Gebet |
Mit Fremden red’t ma afach net |
Erst vielleicht im Himmelreich |
San die Menschen alle gleich |
Net nur schwarz oder weiss |
Wir san alle grundverschieden |
Doch a Herz schlagt in an jeden |
Und des Bluat is immer rot |
Net nur schwarz oder weiss |
Mir san muslime, juden, christen |
Und beten doch zu a und dem selben Gott |
Die große Angst der dumme Hass |
Kommt daher, weil ma z’wenig wass |
Und die Hetzer möcht i hern |
Wenns mit an Schlag alls verlieren |
Net nur schwarz oder weiss |
Wir san alle grundverschieden |
Doch a Herz schlagt in an jeden |
Und des Bluat is immer rot |
Net nur schwarz oder weiss |
Mir san muslime, juden, christen |
Und beten doch zu a und dem selben Gott |
Und die so eifrig demonstrier’n |
Soll’n den Gedanken nur riskier’n |
Wie’s wa wenn ihre kinder hungern und frier’n |
Net nur schwarz oder weiss |
Wir san alle grundverschieden |
Doch a Herz schlagt in an jeden |
Und des Bluat is immer rot |
Net nur schwarz oder weiss |
Mir san muslime, juden, christen |
Ob Osten oder Westen |
Es ist der selbe gott |
Net nur schwarz oder weiss |
Die Haut hat vüle Farben |
Nur die anen hab’n die Narben |
Und die andern schert des net |
Schwarz oder weiss |
Was is besser, was is schlechter |
Wer ernennt si da zum Richter |
Über die wöt |
(перевод) |
Он пошел гулять перед воротами |
Коля невезучий черный мавр |
И страх черного человека |
Начинается в детстве |
Я слышу это сегодня как молитву |
вообще не разговаривай с незнакомцами |
Только может быть в царстве небесном |
Сан люди все одинаковые |
Чистый только черный или белый |
Мы все принципиально разные |
Но сердце бьется в каждом |
И кровь всегда красная |
Чистый только черный или белый |
Мир сан мусульмане, иудеи, христиане |
И все же молитесь тому же Богу |
Великий страх глупой ненависти |
Это потому, что я был немного |
И Хетцер хотел бы ее |
Если со стопом потерять все |
Чистый только черный или белый |
Мы все принципиально разные |
Но сердце бьется в каждом |
И кровь всегда красная |
Чистый только черный или белый |
Мир сан мусульмане, иудеи, христиане |
И все же молитесь тому же Богу |
И кто демонстрирует так рьяно |
Стоит только рискнуть мыслью |
Что делать, если ваши дети голодают и замерзают |
Чистый только черный или белый |
Мы все принципиально разные |
Но сердце бьется в каждом |
И кровь всегда красная |
Чистый только черный или белый |
Мир сан мусульмане, иудеи, христиане |
Будь то восток или запад |
Это тот же бог |
Чистый только черный или белый |
Кожа имеет насыщенные цвета |
Только у других есть шрамы |
А остальным все равно |
Черный или белый |
Что лучше, что хуже |
Кто назначает вас судьей |
О ВОТ |
Название | Год |
---|---|
Feine Damen | 1989 |
Sorglos und blind | 1984 |
Rattenfänger | 1984 |
Irgendwann | 1984 |
Schlafengeh'n | 1984 |
Immer weiter | 1984 |
Wasdwaswawannidatscheawa | 1984 |
Wie Honig | 2016 |
Lieselotte | 2016 |
Sugar Daddies | 2016 |
Für Immer A Wiener | 2016 |
Wer Schützt Amerika | 2016 |
Das Höchste Der Gefühle | 2016 |
Nur Miteinander | 2016 |
Deine Mutter | 1989 |
Du Bist Schön | 2016 |
Frieden | 2016 |
Lass di falln | 1989 |
Wenn Du Was Willst | 2016 |
Liebeslied | 2020 |