Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frühling in Berlin, исполнителя - Rainhard Fendrich. Дата выпуска: 31.12.1984
Язык песни: Немецкий
Frühling in Berlin(оригинал) |
| Soldaten stehen treu |
| Der Himmel sinkt wie Blei |
| Und eine Fahne weht |
| Der Wind hat sich gedreht |
| Darf man hinüberschaun |
| Und dem Gerede traun |
| Von einer schönen Welt |
| Hinter dem Minenfeld |
| Ein kleiner Blick vielleicht |
| Solang ein Atem reicht |
| Auf einen großen Stern |
| Man sieht ihn nicht sehr gern |
| Vor einem Stacheldraht |
| Ist Sehnsucht schon Verrat |
| Nur einen kleinen Blick |
| Und wieder schnell zurück |
| Und am Abend ist über der Stadt dieser Schein |
| Viel zu grell, unerreichbar und schön |
| Und man sieht irgendwo |
| Eine Fahne im Westwind weh´n |
| Frühling in Berlin |
| Frühling in Berlin |
| Es klingt so wunderbar |
| Ist nichts von allem wahr |
| Kann dieser helle Schein |
| Denn eine Heimat sein? |
| Fühlt man sich wirklich satt |
| Wenn man von allem hat |
| Ist es beneidenswert |
| Hat wer vom Glück gehört? |
| Vor einem Stacheldraht |
| Ist Sehnsucht schon Verrat |
| Nur einen kleinen Blick |
| Und wieder schnell zurück |
| Und am Abend ist über der Stadt dieser Schein |
| Viel zu grell, unerreichbar und schön |
| Und man sieht ganz allein |
| Eine Fahne im Westwind weh´n |
| Frühling in Berlin |
| Frühling in Berlin |
| (перевод) |
| Солдаты стоят |
| Небо тонет, как свинец |
| И развевается флаг |
| Ветер повернулся |
| Могу я осмотреться? |
| И доверяй разговору |
| Из прекрасного мира |
| За минным полем |
| Может быть, немного посмотреть |
| Пока достаточно одного вздоха |
| К большой звезде |
| Тебе не очень нравится его видеть |
| Перед колючей проволокой |
| Тоска уже предательство |
| Просто заглянуть |
| И снова быстро |
| А вечером это зарево над городом |
| Слишком ярко, недостижимо и красиво |
| И ты видишь где-то |
| Помашите флагом на западном ветру |
| Весна в Берлине |
| Весна в Берлине |
| Это звучит так замечательно |
| Разве это не правда |
| Может ли это яркое свечение |
| Потому что быть домом? |
| Вы действительно чувствуете себя сытым? |
| Когда у тебя есть все |
| Это завидно? |
| Кто-нибудь слышал о счастье? |
| Перед колючей проволокой |
| Тоска уже предательство |
| Просто заглянуть |
| И снова быстро |
| А вечером это зарево над городом |
| Слишком ярко, недостижимо и красиво |
| И ты видишь совсем один |
| Помашите флагом на западном ветру |
| Весна в Берлине |
| Весна в Берлине |