Перевод текста песни Un mare in luce - Raffaele Gualazzi

Un mare in luce - Raffaele Gualazzi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un mare in luce, исполнителя - Raffaele Gualazzi.
Дата выпуска: 24.03.2014
Язык песни: Итальянский

Un mare in luce

(оригинал)
Se ti incontro un giorno che non piove io ti
Sposo
E non dire no che son tre vite che non riposo
Ma piove laggiù
Sopra i campi sopra il mare blu
Il vento e' poesia
La notte madida di nostalgia
Ti ricordero' per la dolcezza che mi hai
Donato
Non mi illuderò' di avere indietro quel mio
Passato
Ma vorrei laggiu'
Su quei campi su quel mare blu
Un po' di poesia
La notte e' magica e sei tutta mia
Splendida
Bella come un tempo
Da far morire
La realta'
Sembrerà un inganno
Con l’anima vedrai
Un mare in luce
E ti accorgerai
Che quel mare in luce
Non finisce mai
Se saprai
Ridere del tempo
In questa vita
Se vorrai
Quando c’e' buon vento
Potrai incontrarmi la
Nel mare in luce
E mi racconterai
Che quel mare in luce
Non finisce mai
Splendida
Bella come un tempo
Da far morire
La realta'
Ti trarra' in inganno
Con l’anima vedrai
Un mare in luce
Ti ricorderai
Che quel mare in luce
Non finisce mai, ai, ai, ai
Il mare in luce
Non finisce mai
Questo mare in luce
Ti ha portato a vivere…

Море в свет

(перевод)
Если я встречу тебя однажды, когда не будет дождя, я
Жених
И не говори нет, что есть три жизни, которые мне не дают покоя
Но там идет дождь
Над полями над синим морем
Ветер - это поэзия
Ночь пропитана ностальгией
Я буду помнить тебя за сладость, которую ты испытываешь во мне.
Пожертвовано
Я не буду обманывать себя, что у меня есть обратно
прошлое
Но я хотел бы там
На тех полях, на этом синем море
Немного поэзии
Ночь волшебная и ты вся моя
Красивый
Как красиво, как раньше
Умереть за
Реальность'
Это будет выглядеть как обман
Душой ты увидишь
Море света
И вы заметите
Пусть это море в свете
Это никогда не заканчивается
Если ты знаешь
Смеяться вовремя
В этой жизни
Если хочешь
Когда ветер хороший
Ты можешь встретить меня там
В море в свете
И ты скажешь мне
Пусть это море в свете
Это никогда не заканчивается
Красивый
Как красиво, как раньше
Умереть за
Реальность'
Это обманет тебя
Душой ты увидишь
Море света
Вы будете помнить
Пусть это море в свете
Это никогда не кончается, ай, ай, ай
Море в свете
Это никогда не заканчивается
Это море в свете
Он заставил тебя жить...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Figli del vento 2017
Seventy Days of Love 2014
Welcome to My Hell (With The Puppini Sisters) ft. Raffaele Gualazzi 2014
Reality and Fantasy 2011
Follia D'amore 2011
Madness Of Love 2010
L'estate di John Wayne 2017
The Bare Necessities ft. Raffaele Gualazzi 2021
Broken bones 2020
Senza ritegno 2014
Carioca 2020
Reality & Fantasy 2010
All Alone 2017
Zuccherino Dolce 2011
Caravan 2011
Lotta Things 2017
Il Mare (La mer) 2014
Buena fortuna ft. Malika Ayane 2017
A Three Second Breath 2011
Lady "O" 2011

Тексты песен исполнителя: Raffaele Gualazzi