Перевод текста песни Um Leão - Pitty

Um Leão (оригинал)

Ei, meu bem, faz um favor
Traz alguém que saiba de amor
Sem o porém de um adestrador
Pois nunca há de haver feitor aqui
Um leão sem domador
Ouça bem o que vou propor
Nós a sós no elevador
Use bem meu despudor
Sou harém ao seu dispor
Eu quis, no alvo estou
Foi por um triz, só arranhou
Na mão do atirador
As facas que eu mesma concedi
Um leão sem domador
Um leão
Um leão sem domador
Um leão
Ei, meu bem, só há um sabor
Que entretém, quem é caçador
Nos convém que eu sou ator
Enquanto houver acreditador
Eu quis, no alvo estou
Foi por um triz, só arranhou
Na mão do atirador
As facas que eu mesma concedi
Um leão sem domador
Um leão

Лев (перевод)

Эй, дорогая, сделай мне одолжение
Приведи того, кто знает любовь
Без но от тренера
Потому что здесь никогда не будет надсмотрщика
Лев без укротителя
Слушайте внимательно, что я собираюсь предложить
Мы одни в лифте
хорошо используй мой позор
Я гарем в вашем распоряжении
Я хотел, я попал в цель
Это был близкий вызов, он только поцарапал
В руке стрелка
Ножи, которые я дал себе
Лев без укротителя
Лев
Лев без укротителя
Лев
Эй, детка, есть только один вкус
Кто развлекается, кто охотник
Нас устраивает, что я актер
Пока есть кредитор
Я хотел, я попал в цель
Это был близкий вызов, он только поцарапал
В руке стрелка
Ножи, которые я дал себе
Лев без укротителя
Лев