Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Adora, исполнителя - Pitty. Песня из альбома Chiaroscuro, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.07.2009
Лейбл звукозаписи: Deckdisc
Язык песни: Португальский
Me Adora(оригинал) |
Tantas decepções eu já vivi |
Aquela foi de longe a mais cruel |
Um silêncio profundo e declarei: |
«Só não desonre o meu nome» |
Você que nem me ouve até o fim |
Injustamente julga por prazer |
Cuidado quando for falar de mim |
E não desonre o meu nome |
Será que eu já posso enlouquecer |
Ou devo apenas sorrir? |
Não sei mais o que eu tenho que fazer |
Pra você admitir |
Que você me adora |
Que me acha foda |
Não espere eu ir embora pra perceber |
Que você me adora |
Que me acha foda |
Não espere eu ir embora pra perceber |
Perceba que não tem como saber |
São só os seus palpites na sua mão |
Sou mais do que o seu olho pode ver |
Então não desonre o meu nome |
Não importa se eu não sou o que você quer |
Não é minha culpa a sua projeção |
Aceito a apatia, se vier |
Mas não desonre o meu nome |
Será que eu já posso enlouquecer |
Ou devo apenas sorrir? |
Não sei mais o que eu tenho que fazer |
Pra você admitir |
Que você me adora |
Que me acha foda |
Não espere eu ir embora pra perceber |
Que você me adora |
Que me acha foda |
Não espere eu ir embora pra perceber |
Меня Любит(перевод) |
Так много разочарований я пережил |
Тот был самым жестоким |
Глубокое молчание, и я заявил: |
«Только не позорь мое имя» |
Ты, кто даже не слышит меня до конца |
Несправедливо судить для удовольствия |
Будьте осторожны, когда говорите обо мне |
И не позорь мое имя |
Могу ли я сойти с ума сейчас |
Или мне просто улыбаться? |
Я больше не знаю, что мне делать |
чтобы ты признал |
что ты обожаешь меня |
кто думает, что я крут |
Не жди, пока я уйду, чтобы понять |
что ты обожаешь меня |
кто думает, что я крут |
Не жди, пока я уйду, чтобы понять |
Поймите, что нет никакого способа узнать |
Это просто твои догадки в твоей руке |
Я больше, чем твой глаз может видеть |
Так что не позорь мое имя |
Неважно, если я не то, что ты хочешь |
Я не виноват в твоей проекции |
Я принимаю апатию, если она приходит |
Но не позорь мое имя |
Могу ли я сойти с ума сейчас |
Или мне просто улыбаться? |
Я больше не знаю, что мне делать |
чтобы ты признал |
что ты обожаешь меня |
кто думает, что я крут |
Не жди, пока я уйду, чтобы понять |
что ты обожаешь меня |
кто думает, что я крут |
Не жди, пока я уйду, чтобы понять |