Перевод текста песни Deixa Ela Entrar - Pitty

Deixa Ela Entrar (оригинал)

Se a falta aflorar e você vir como eu sou ruim
Ainda vai gostar de mim?
É toda torta a sensação de que o caminho é
Se encontrar na perdição
Entenda que
Eu não sei onde isso vai parar
Também não sei por quê insisto em prorrogar
Essa voz sem palavras me dizendo sim e não
Quem sabe é tábua de salvação?
E toda vez é a velha questão de nunca saber
O que se vai amar amanhã e mesmo assim escolher
Mas quer saber?
Eu já cansei de racionalizar
Eu sei, é um clichê que eu dissequei só pra vê-lo murchar
E se a sorte aparecer
Deixa ela entrar
Me coloco a sua mercê
E deixo ela entrar
Pela fresta que se abriu
Deixa ela entrar
Antes hoje do que nunca mais
E toda vez é a velha questão de nunca saber
O que se vai amar amanhã e mesmo assim escolher
Mas quer saber?
Eu já cansei de racionalizar
Eu sei é um clichê que eu dissequei só pra vê-lo murchar
E se a sorte aparecer
Deixa ela entrar
Me coloco a sua mercê
E deixo ela entrar
Pela fresta que se abriu
Deixa ela entrar
Antes hoje do que nunca mais

Перестает Она Войти (перевод)

Если возникнет недостаток, и ты увидишь, какой я плохой
Я тебе по-прежнему нравлюсь?
Это все криво, ощущение, что путь
Окажись в погибели
понять это
Я не знаю, где это закончится
Я также не знаю, почему я настаиваю на продлении
Этот бессловесный голос говорит мне да и нет
Кто знает, это спасательный круг?
И каждый раз это старое дело никогда не знать
Что ты будешь любить завтра и все равно выберешь
Но вы знаете, что?
Я устал рационализировать
Я знаю, это клише, которое я препарировал только для того, чтобы увидеть, как оно увядает.
И если удача появится
впусти ее
Я отдаю себя в твою милость
И я впустил ее
Через трещину, которая открылась
впусти ее
Лучше сегодня, чем никогда
И каждый раз это старое дело никогда не знать
Что ты будешь любить завтра и все равно выберешь
Но вы знаете, что?
Я устал рационализировать
Я знаю, что это клише, которое я препарировал только для того, чтобы увидеть, как оно увядает.
И если удача появится
впусти ее
Я отдаю себя в твою милость
И я впустил ее
Через трещину, которая открылась
впусти ее
Лучше сегодня, чем никогда