Перевод текста песни Deixa Ela Entrar - Pitty

Deixa Ela Entrar - Pitty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deixa Ela Entrar, исполнителя - Pitty. Песня из альбома SETEVIDAS, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.06.2014
Лейбл звукозаписи: Deckdisc
Язык песни: Португальский

Deixa Ela Entrar

(оригинал)
Se a falta aflorar e você vir como eu sou ruim
Ainda vai gostar de mim?
É toda torta a sensação de que o caminho é
Se encontrar na perdição
Entenda que
Eu não sei onde isso vai parar
Também não sei por quê insisto em prorrogar
Essa voz sem palavras me dizendo sim e não
Quem sabe é tábua de salvação?
E toda vez é a velha questão de nunca saber
O que se vai amar amanhã e mesmo assim escolher
Mas quer saber?
Eu já cansei de racionalizar
Eu sei, é um clichê que eu dissequei só pra vê-lo murchar
E se a sorte aparecer
Deixa ela entrar
Me coloco a sua mercê
E deixo ela entrar
Pela fresta que se abriu
Deixa ela entrar
Antes hoje do que nunca mais
E toda vez é a velha questão de nunca saber
O que se vai amar amanhã e mesmo assim escolher
Mas quer saber?
Eu já cansei de racionalizar
Eu sei é um clichê que eu dissequei só pra vê-lo murchar
E se a sorte aparecer
Deixa ela entrar
Me coloco a sua mercê
E deixo ela entrar
Pela fresta que se abriu
Deixa ela entrar
Antes hoje do que nunca mais

Перестает Она Войти

(перевод)
Если возникнет недостаток, и ты увидишь, какой я плохой
Я тебе по-прежнему нравлюсь?
Это все криво, ощущение, что путь
Окажись в погибели
понять это
Я не знаю, где это закончится
Я также не знаю, почему я настаиваю на продлении
Этот бессловесный голос говорит мне да и нет
Кто знает, это спасательный круг?
И каждый раз это старое дело никогда не знать
Что ты будешь любить завтра и все равно выберешь
Но вы знаете, что?
Я устал рационализировать
Я знаю, это клише, которое я препарировал только для того, чтобы увидеть, как оно увядает.
И если удача появится
впусти ее
Я отдаю себя в твою милость
И я впустил ее
Через трещину, которая открылась
впусти ее
Лучше сегодня, чем никогда
И каждый раз это старое дело никогда не знать
Что ты будешь любить завтра и все равно выберешь
Но вы знаете, что?
Я устал рационализировать
Я знаю, что это клише, которое я препарировал только для того, чтобы увидеть, как оно увядает.
И если удача появится
впусти ее
Я отдаю себя в твою милость
И я впустил ее
Через трещину, которая открылась
впусти ее
Лучше сегодня, чем никогда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Me Adora 2009
Equalize 2003
Teto de Vidro 2003
Quem Vai Queimar? 2020
Motor 2019
Redimir 2019
Na Sua Estante 2020
Sol Quadrado ft. Larissa Luz 2019
Dê um Rolê 2016
Roda ft. BaianaSystem 2020
Bahia Blues 2019
Boca Aberta 2014
Lado de Lá 2014
Pouco 2014
Olho Calmo 2014
Serpente 2014
A Massa 2014
Um Leão 2014
SETEVIDAS 2014
Pequena Morte 2014

Тексты песен исполнителя: Pitty