Перевод текста песни Só de Passagem - Pitty

Só de Passagem (оригинал)

Eu não sou o meu carro
Eu não sou meu cabelo
Esse nome não sou eu
Muito menos esse corpo
Não tenho cor nem cheiro
Não pertenço a lugar algum
Eu posso ir e vir como eu quero
Nada me toca nem aprisiona
Vou pairando leve, leve…
Acima da carne e do metal
Eu possuo muitas coisas
E nada disso me possui
Eu não sou a comida que eu como
Não sou a roupa que eu visto
Não espere por uma resposta
Porque eu não tenho explicação
Eu não sou a minha casa
Não faço parte da minha rua
Vou pairando leve, leve…
Acima da carne e do metal
Eu possuo muitas coisas
E nada disso me possui
Espíritos são livres
Espíritos passeiam por aqui
Espíritos são livres
Espíritos só passam por aqui

Только проездом (перевод)

я не моя машина
я не мои волосы
Это имя не мое
намного меньше этого тела
у меня нет цвета и запаха
я никуда не принадлежу
Я могу приходить и уходить, когда захочу
Ничто меня не трогает и не заключает в тюрьму
Я парю свет, свет...
Над плотью и металлом
у меня много вещей
И ничто из этого не владеет мной
я не еда, которую я ем
Я не одежда, которую я ношу
Не ждите ответа
потому что у меня нет объяснения
я не мой дом
я не на своей улице
Я парю свет, свет...
Над плотью и металлом
у меня много вещей
И ничто из этого не владеет мной
духи свободны
Здесь бродят духи
духи свободны
Духи проходят только здесь