Перевод текста песни A Saideira - Pitty

A Saideira (оригинал)

Ei, não vá ainda embora
Beba mais um copo
É que logo agora vai começar a história
Ei, não vá ainda embora
Beba mais um copo
É que logo agora vai começar a história
Se sente na pele que chegou a hora
Saber a qual é olhando no olho
Pra alguns isso assusta, mas é tão necessário
Pra ter uma noção do que é real
Pra se ter uma noção do que é real
Mas ei, não vá ainda embora
Beba mais um copo
É que logo agora, já começou a história
Ei, não, não vá ainda embora
Beba mais um copo
É que logo agora, já começou a história
Se sente na pele que chegou a hora
Saber a qual é olhando no olho
Pra alguns isso assusta, mas é tão necessário
Pra ter uma noção do que é real
Pra se ter uma noção do que é real
Mais um copo quase quente
Pra pessoas um tanto frias
Mais um copo quase quente
Pra pessoas um tanto frias
Tão frias, tão frias, tão frias…

А Сайдейра (перевод)

Эй, не уходи еще
Выпейте еще один стакан
Это только сейчас начнется история
Эй, не уходи еще
Выпейте еще один стакан
Это только сейчас начнется история
Вы чувствуете своей кожей, что время пришло
Зная, какой это, глядя в глаза
Некоторых это пугает, но так необходимо
Чтобы понять, что реально
Чтобы понять, что реально
Но эй, не уходи еще
Выпейте еще один стакан
Это только сейчас, история уже началась
Эй, нет, не уходи еще
Выпейте еще один стакан
Это только сейчас, история уже началась
Вы чувствуете своей кожей, что время пришло
Зная, какой это, глядя в глаза
Некоторых это пугает, но так необходимо
Чтобы понять, что реально
Чтобы понять, что реально
Еще один почти горячий стакан
Для довольно холодных людей
Еще один почти горячий стакан
Для довольно холодных людей
Так холодно, так холодно, так холодно...