Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am A Wicked Child, исполнителя - Radiohead. Песня из альбома COM LAG (2plus2isfive), в жанре ИндиДата выпуска: 23.03.2004
Лейбл звукозаписи: XL
Язык песни: Английский
I Am a Wicked Child(оригинал) | Я дурное дитя(перевод на русский) |
| One, two, three, four. | Раз-два-три-четыре! |
| - | - |
| Mother Mary, come to me | Дева Мария, снизойди ко мне, |
| For I am a wicked child, | Ибо я дурное дитя, |
| I have sinned and I am so confused, | Я согрешил, и я совсем запутался, |
| And I am a wicked child, | И я дурное дитя, |
| I am a wicked child. | Я дурное дитя. |
| - | - |
| I am the Devil's son | Я сын Диавола, |
| And I wish I could be good, | Я хотел бы стать хорошим, |
| I walk a crooked mile | Я иду кривой дорожкой, |
| And I wish I could be good, | А хотел бы стать хорошим, |
| I wish I could be good. | Я хотел бы стать хорошим. |
| - | - |
| If I could have kept on a straight and narrow, | Если бы я остался на прямом и честном пути, |
| If I could have kept on a straight and narrow | Если бы я остался на прямом и честном пути |
| And not have broke your heart, | И не разбил тебе сердце, |
| Not have broke your heart. | Не разбил бы тебе сердце. |
| - | - |
| Now I wake up in the night, | И теперь я просыпаюсь ночью, |
| It's tugging at my arms and legs | А зло тянет меня за руки и ноги, |
| Like I was a marionette. | Словно я марионетка. |
| - | - |
| Send baby Jesus | Пошли младенца Иисуса, |
| To radiate his light, | Чтобы Он пролил свой свет, |
| To radiate his light. | Чтобы Он пролил свой свет. |
I Am A Wicked Child(оригинал) |
| mother Mary come to me |
| cause i am a wicked child |
| i have sinned and i am so confused |
| and i am a wicked child |
| i am a wicked child |
| i am the devil’s son |
| i wish i could be good for you |
| i walk a crooked mile |
| but i wish i could be good |
| i wish i could be good |
| if i could have kept the straight and narrow |
| if i could have kept the straight and narrow |
| and not have broke your heart |
| not have broke your heart |
| now i wake up in the night |
| lying on my bed |
| it’s tugging at my arms and legs |
| like i was a marionette |
| send baby jesus |
| surely its time |
| send baby jesus |
| let him radiate his light |
| radiate his light |
Я Злой Ребенок(перевод) |
| мать Мария пришла ко мне |
| потому что я злой ребенок |
| я согрешил и я так запутался |
| и я злой ребенок |
| я злой ребенок |
| я сын дьявола |
| я хотел бы быть хорошим для тебя |
| я прохожу кривую милю |
| но я хотел бы быть хорошим |
| я хотел бы быть хорошим |
| если бы я мог сохранить прямой и узкий |
| если бы я мог сохранить прямой и узкий |
| и не разбил тебе сердце |
| не разбил тебе сердце |
| теперь я просыпаюсь ночью |
| лежать на моей кровати |
| тянет за руки и ноги |
| будто я был марионеткой |
| отправить младенца Иисуса |
| конечно пора |
| отправить младенца Иисуса |
| пусть он излучает свой свет |
| излучать свой свет |