Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nude , исполнителя - Radiohead. Дата выпуска: 27.12.2007
Язык песни: Английский
Nude(оригинал) | Обнаженная фигура(перевод на русский) |
| Don't get any big ideas | Не строй никаких грандиозных планов: |
| They're not gonna happen | Они всё равно не сбудутся. |
| - | - |
| You paint yourself white | Раскрашиваешь себя белым |
| And fill up with noise | И наполняешься шумом, |
| But there'll be something missing | Но чего-то всё равно будет не хватать. |
| - | - |
| Now that you've found it, it's gone | И как только ты отыскала его, оно исчезает. |
| Now that you feel it, you don't | Как только ты начинаешь чувствовать, ощущения пропадают - |
| You've gone off the rails | Ты съехала с катушек. |
| - | - |
| So don't get any big ideas | Не строй никаких грандиозных планов: |
| They're not gonna happen | Они всё равно не сбудутся. |
| - | - |
| You'll go to hell | Ты будешь гореть в аду |
| For what your dirty mind is thinking | За свои грязные мыслишки. |
| - | - |
Nude(оригинал) | Обнажённая фигура(перевод на русский) |
| - | - |
| Don't get any | Не генерируй |
| Big ideas | Великие идеи - |
| They're not gonna happen | Они всё равно не реализуются. |
| You paint yourself white | Ты закрашиваешь себя белым цветом |
| And fill up with noise | И заполняешься шумом, |
| But there'll be something missing | Но кое-чего всё-таки будет не хватать... |
| - | - |
| Now that you've found it | Теперь, когда ты нашла, что искала, |
| It's gone | Оно исчезло. |
| Now that you feel it | Однажды почувствовав то, что искала, |
| You don't | Ты ничего не чувствуешь... |
| You've gone off the rails | Ты съехала с катушек. |
| - | - |
| So don't get any | Так не генерируй |
| Big ideas | Великие идеи - |
| They're not gonna happen | Они всё равно не реализуются. |
| - | - |
| Ooh... | Ооо... |
| - | - |
| You'll go to hell | Ты отправишься в ад |
| For what your | За мысли, |
| Dirty mind | Рождающиеся |
| Is thinking | В твоём извращённом уме... |
| - | - |
| Ooh... | Ооо... |
| - | - |
Nude (Big Ideas: Don't Get Any)(оригинал) | Обнаженное тело (Грандиозные идеи: не придумывай ничего подобного)(перевод на русский) |
| Don't get any | Не придумывай никаких |
| Big ideas | Грандиозных идей. |
| They're not gonna happen | Они всё равно не реализуются. |
| You paint yourself white | Ты окрашиваешь себя в белый цвет |
| And fill up with noise | И заполняешь шумом. |
| But there'll be something missing | Но кое-чего всё-таки будет недоставать. |
| - | - |
| Now that you've found it | Теперь, когда ты нашёл это, |
| It's gone | Оно пропадает. |
| Now that you feel it | Теперь, когда ты почувствовал это, |
| You don't | Ты перестал чувствовать, |
| You've gone off the rails | Ты сошёл с пути. |
| - | - |
| So don't get any | Так что не придумывай никаких |
| Big ideas | Грандиозных идей. |
| They're not gonna happen | Они всё равно не реализуются. |
| - | - |
| Ooh... | Ооо... |
| - | - |
| You'll go to hell | Ты отправишься в ад |
| For what your | За те грязные мысли, |
| Dirty mind is thinking | Что витают в твоей голове. |
| - | - |
| Ooh... | Ооо... |
Nude(оригинал) |
| Don’t get any big ideas |
| They’re not gonna happen |
| You paint yourself white and fill all with noise |
| But there’ll be something missing |
| Now that you’ve found it, it’s gone |
| Now that you feel it, you don’t |
| You’ve gone off the rails |
| So don’t get any big ideas |
| They’re not gonna happen |
| You’ll go to hell for what your |
| Dirty mind is thinking |
Ню(перевод) |
| Не придумывайте больших идей |
| Они не произойдут |
| Ты красишь себя в белый цвет и наполняешь все шумом |
| Но чего-то не хватает |
| Теперь, когда вы его нашли, его больше нет |
| Теперь, когда вы это чувствуете, вы не |
| Вы сошли с рельсов |
| Так что не думайте о больших идеях |
| Они не произойдут |
| Ты попадешь в ад за то, что |
| Грязный ум думает |