Перевод текста песни I'm Special - Rachelle Ferrell

I'm Special (оригинал)

Ever since we happened on a glance in Khyber’s Café
I will always thank God for the chance He gave us that day
Pleasant conversation on a break, a break from the band
You were then and have always been a perfect gentleman
You love me
Nobody else would do it
You hear me
Nobody else would listen
You see me
Nobody else would notice
I’m special in your life
Going to bed each evening with a dream of having a child
Starting all our mornings with a kiss, a hug and a smile
Sharing all our feelings with a friend, the good and the bad
'Cause you’re the very best friend that I’ve ever had!
You love me
Nobody else would do it
You hear me
Nobody else would listen
You see me
Nobody else would notice
I’m special in your life
I love you, I need you, oh so desperately
I can’t, can’t live without you
Take my hand, take my heart
You’re the man that I want
Here I am
You can have it all because
You love me
Nobody else would do it
You hear me
Nobody else would listen
You see me
Nobody else would notice
I’m special in your life

Я Особенная (перевод)

С тех пор, как мы случайно заглянули в кафе Хайбера
Я всегда буду благодарить Бога за шанс, который Он дал нам в тот день
Приятная беседа в перерыве, перерыве от группы
Ты был тогда и всегда был идеальным джентльменом
Ты любишь меня
Никто другой не сделал бы этого
Ты слышишь меня
Никто другой не стал бы слушать
Ты видишь меня
Никто другой не заметит
Я особенный в твоей жизни
Каждый вечер ложиться спать с мечтой о ребенке
Каждое утро начинаем с поцелуя, объятия и улыбки
Делимся с другом всеми своими чувствами, хорошими и плохими
Потому что ты самый лучший друг, который у меня когда-либо был!
Ты любишь меня
Никто другой не сделал бы этого
Ты слышишь меня
Никто другой не стал бы слушать
Ты видишь меня
Никто другой не заметит
Я особенный в твоей жизни
Я люблю тебя, ты мне нужен, так отчаянно
Я не могу, не могу жить без тебя
Возьми меня за руку, возьми мое сердце
Ты мужчина, которого я хочу
А вот и я
Вы можете получить все это, потому что
Ты любишь меня
Никто другой не сделал бы этого
Ты слышишь меня
Никто другой не стал бы слушать
Ты видишь меня
Никто другой не заметит
Я особенный в твоей жизни