Перевод текста песни Don't Waste Your Time - Rachelle Ferrell

Don't Waste Your Time (оригинал)

I know what you’re thinking
But don’t even try it
I know that you want me
But you’re wasting your time
I know that you’re scheming
But you might as well forget it
I know that you’ve been dreaming
But you’re wasting your timeso
Don’t waste your time with me
Don’t wait too long to see
What you really don’t want to find
Baby, don’t waste your time!
I don’t want your money
I don’t want you, honey
I never wanted your number
I never wanted your name
I don’t need affection
I don’t need protection
I never wanted nothin' from you
And that’s the name of the gameso

Не Тратьте Свое Время Зря (перевод)

Я знаю, о чем ты думаешь
Но даже не пытайся
Я знаю, что ты хочешь меня
Но ты тратишь свое время
Я знаю, что ты замышляешь
Но вы могли бы также забыть об этом
Я знаю, что ты мечтал
Но ты зря тратишь время
Не тратьте свое время на меня
Не ждите слишком долго, чтобы увидеть
Что вы действительно не хотите находить
Детка, не теряй времени!
мне не нужны твои деньги
Я не хочу тебя, дорогая
Я никогда не хотел твой номер
Я никогда не хотел твоего имени
Мне не нужна привязанность
Мне не нужна защита
Я никогда ничего не хотел от тебя
И это название игры