Перевод текста песни Hope's Outpost - Rachael Sage

Hope's Outpost (оригинал)

when I came to you I was holding on by the
thinnest thread by the sharpest shard and
I don’t know what I needed most was it your
holy water or your hope’s outpost been along time
up and down this crossroads been along time
up and down this rollercoaster and I don’t wanna be the victim here
but it’s plain to see what’s perfectly clear you came to me with open arms now
you’re leaving me for someone else’s charms
you’re leaving me for someone else’s charms
spent my whole life searching for the answer
to the question that I never believed was all that worth the asking
at the bottom of the ocean, the center of the chasm was all that I could do
to keep my head above the action beeen along time
up and down this crossroads been along time up
and down this rollercoaster and I
distance is a funny thing it creeps up on you like tickling
never see it coming until you hear your own scream
when no one is around, when everyone is gone
I howl at the moon ‘til the break of dawn

Аванпост надежды (перевод)

когда я пришел к тебе, я держался за
тончайшая нить самым острым осколком и
Я не знаю, что мне больше всего было нужно, это твоя
святая вода или форпост вашей надежды был давно
Вверх и вниз по этому перекрестку прошло много времени
вверх и вниз по этим американским горкам, и я не хочу быть здесь жертвой
но ясно, что совершенно ясно, что вы пришли ко мне с распростертыми объятиями
ты уходишь от меня ради чужих чар
ты уходишь от меня ради чужих чар
провел всю свою жизнь в поисках ответа
на вопрос, который, как я никогда не считал, стоило задать
на дне океана центр пропасти был всем, что я мог сделать
держать голову над прошлым действием
вверх и вниз по этому перекрестку
и вниз по этим американским горкам и я
расстояние - забавная вещь, оно подкрадывается к тебе, как щекотка
никогда не увидишь, что это произойдет, пока не услышишь собственный крик
когда никого нет рядом, когда все ушли
Я вою на луну до рассвета