Перевод текста песни Confession - Rachael Sage

Confession (оригинал)

I took you for granted
Every day of my life
From the moment I meet you
I believed you would one day be my wife
Now I’m scared and I’m shattered
‘Cause you’re finally happy
That I’ve got to learn to let you go
Where will I go now?
I am but we were
And I’m tired of wanting
It hurts more than I’m
Capable of flaunting
And I need to be loved
By somebody
You’ve been my only friend
Didn’t call you enough
Should’ve cried ‘stead of acting so tough
Didn’t tell you I loved you
Even half of the time
Could’ve shared things you might have like
To know about but I was afraid
Of losing everything I’d assumed
Would just be waiting one day
I am but we were
And I’m tired of wanting
It hurts more than I’m
Capable of flaunting
And I need to be loved
By somebody
You’ve been my only friend
Inspiration
Confession
She’s someone I would want to talk to
If I didn’t know she could hear
Like a firefly inside a jar
Seeing you become who you really are
Hanging half from the rafters
You’re as gossamer as laughter
With a cobweb of questions
Glistening in your eyes
I am but we were
But I’m tired of wanting
It hurts more than I’m
Capable of flaunting
And I need to be loved
By somebody
You’ve been my only friend
Inspiration
Confession

Признание (перевод)

Я принял тебя как должное
Каждый день моей жизни
С того момента, как я встретил тебя
Я верил, что однажды ты станешь моей женой
Теперь я напуган, и я разбит
Потому что ты наконец счастлив
Что я должен научиться отпускать тебя
Куда я теперь пойду?
Я, но мы были
И я устал хотеть
Мне больнее, чем мне
Способный щеголять
И мне нужно, чтобы меня любили
Кто-то
Ты был моим единственным другом
Не звонил тебе достаточно
Должен был плакать вместо того, чтобы вести себя так жестко
Не говорил тебе, что люблю тебя
Даже в половине случаев
Могли бы поделиться вещами, которые могут вам понравиться
Чтобы знать, но я боялся
Потерять все, что я предполагал
Подождал бы один день
Я, но мы были
И я устал хотеть
Мне больнее, чем мне
Способный щеголять
И мне нужно, чтобы меня любили
Кто-то
Ты был моим единственным другом
Вдохновение
Признание
Она та, с кем я хотел бы поговорить
Если бы я не знал, что она может слышать
Как светлячок в банке
Видя, как ты становишься тем, кто ты есть на самом деле
Висячая половина от стропил
Ты такой же тонкий, как смех
С паутиной вопросов
Блеск в твоих глазах
Я, но мы были
Но я устал хотеть
Мне больнее, чем мне
Способный щеголять
И мне нужно, чтобы меня любили
Кто-то
Ты был моим единственным другом
Вдохновение
Признание