Перевод текста песни Blue Sky Days - Rachael Sage

Blue Sky Days (оригинал)

Blue sky days
White ocean’s open embrace
Gold sun rays
Red moonlight’s G-d given grace
But I don’t know where I’m going, I can’t see straight
The line upon the pavement is a moving snake
I feel hope in the dark, reaching out
Recklessness and anger’s rushin' out my mouth
Ohhh… gratitude
How could I forget you
Bare feet in sand dunes
Melodies from old-fashioned tunes
Mint tea in bed
Wisdom that’s over my head
But I don’t know where I’m going, I can’t see straight
The line upon the pavemnt is a moving snake
I feel hope in the dark, raching out
Recklessness and anger’s rushin' out my mouth
Ohhh… gratitude
How could I forget you
Blue sky days
White ocean’s open embrace
Gold sun rays
Red moonlight’s G-d given grace

Blue Sky Days (перевод)

Дни голубого неба
Открытые объятия белого океана
Золотые солнечные лучи
Б-г красного лунного света дал милость
Но я не знаю, куда я иду, я не вижу прямо
Линия на тротуаре - движущаяся змея
Я чувствую надежду в темноте, протягивая руку
Безрассудство и гнев вырываются у меня изо рта
Ооо… благодарность
Как я мог забыть тебя
Босые ноги в песчаных дюнах
Мелодии из старинных мелодий
Мятный чай в постель
Мудрость, которая выше моей головы
Но я не знаю, куда я иду, я не вижу прямо
Линия на тротуаре - движущаяся змея
Я чувствую надежду в темноте
Безрассудство и гнев вырываются у меня изо рта
Ооо… благодарность
Как я мог забыть тебя
Дни голубого неба
Открытые объятия белого океана
Золотые солнечные лучи
Б-г красного лунного света дал милость