Перевод текста песни Brave Mistake - Rachael Sage

Brave Mistake (оригинал)

he was alone when she walked into the room
even though he had loads of friends to talk to
nobody noticed how she grifted his soul with her eyes
she was afraid of nothing sure of herself
he was amazed she lured him out of his shell
he was impressed by every turn of her phrase
it was like ice skatingah-aaah…the crescendoah-aaah…the port de brasah-aaah.
the letting goin the choreography of love
there is a moment when you see your own breath
bellowing from your lips in to the darkness
somebody pulls you from the opposite end of your life
CHORUS
she was afraid of nothing, sure of her parthe was on fire in silence framing
her hearth was at home in every line of her face
it was like ice breaking
CHORUS
ah-aaah…the figure eight
ah-aaah…the brave mistake
ah-aaah…the lies untoldin the choreography of love
in the choreography of lovein the choreography of love…
of love

Смелая Ошибка (перевод)

он был один, когда она вошла в комнату
хотя у него было много друзей, с которыми можно было поговорить
никто не заметил, как она развела ему душу глазами
она ничего не боялась уверена в себе
он был поражен, что она выманила его из скорлупы
он был впечатлен каждым оборотом ее фразы
это было похоже на катание на коньках-а-а-а… крещендоа-а-а… порт-де-браса-а-а-а.
отпустить хореографию любви
есть момент, когда ты видишь собственное дыхание
рев твоих губ в темноту
кто-то тянет вас с противоположного конца вашей жизни
ХОР
она ничего не боялась, уверена в своей частион горел молчанием
ее очаг был дома в каждой линии ее лица
это было похоже на лед
ХОР
аааа... восьмерка
а-а-а… смелая ошибка
ах-ааа... ложь невыразимая в хореографии любви
в хореографии любви в хореографии любви...
любви