Перевод текста песни How Many Times Do You Want To Fall In Love? - Quiet Company

How Many Times Do You Want To Fall In Love? (оригинал)

Your heartstrings all came undone
When she left you out in the sun
Well, what did you think it would feel like to be in love?
And your heartaches have served you well
And if you’re anxious, I just can’t tell
Well, how many times did you want to be in love?

Сколько Раз Вы Хотите Влюбиться? (перевод)

Ваши сердечные струны все разошлись
Когда она оставила тебя на солнце
Ну, как ты думаешь, каково это быть влюбленным?
И ваши душевные боли сослужили вам хорошую службу
И если ты беспокоишься, я просто не могу сказать
Ну, сколько раз ты хотел быть влюбленным?