Перевод текста песни Song For The Deaf - Queens of the Stone Age

Song For The Deaf (оригинал)

Nobody’s coming down the hall
Nobody echoes in my head
Broken reflection had a look
Nobody ever needed her
I got what was
I want to take what’s left
Ready now
Beautiful senses are gone
Canary in a gilded cage
Singin
Sweet, soft, and low
I will poison you all
Come closer, racing to your turn
I got what was
I want to take what’s left
No talk will cure
What’s lost, or save what’s left
For the deaf
I can go get fucked
Lie beside the ditch
So low round my neck
Strung out every stitch
Who are you hiding
Is it safe for the deaf
Beautiful cancer
Infiltrate and forget
And I saw you coming
And I heard not a thing
A mistake not to listen
When I knew where you’d been
And I got what was
I want to take what’s left
No talk will cure
What’s lost, or save what’s left
For the deaf

Песня Для Глухих (перевод)

Никто не идет по коридору
Никто не отзывается эхом в моей голове
Сломанное отражение взглянуло
Никто никогда не нуждался в ней
Я получил то, что было
Я хочу взять то, что осталось
Готов сейчас
Прекрасные чувства ушли
Канарейка в позолоченной клетке
Поющие
Сладкий, мягкий и низкий
я вас всех отравлю
Подойди ближе, спеши на свою очередь
Я получил то, что было
Я хочу взять то, что осталось
Никакие разговоры не вылечат
Что потеряно, или сохранить то, что осталось
Для глухих
я могу пойти трахаться
Лежать рядом с канавой
Так низко на моей шее
Натянут каждый стежок
Кого ты прячешь
Это безопасно для глухих
Красивый рак
Проникнуть и забыть
И я видел, как ты идешь
И я ничего не слышал
Ошибка не слушать
Когда я знал, где ты был
И я получил то, что было
Я хочу взять то, что осталось
Никакие разговоры не вылечат
Что потеряно, или сохранить то, что осталось
Для глухих