Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burn The Witch, исполнителя - Queens of the Stone Age. Песня из альбома Lullabies To Paralyze, в жанре Стоунер-рок
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Burn the Witch(оригинал) | Сожги ведьму(перевод на русский) |
Holding hands | Держась за руки, |
Skipping like a stone | Подпрыгиваем, словно камни |
On our way | На нашем пути, |
To see what we have done | Чтобы увидеть, что мы сделали. |
The first to speak | Тот, кто первый начинает говорить, |
Is the first to lie | Первым начинает лгать. |
The children cross | Дети готовы |
Their hearts and hope to die | Провалиться на месте. |
- | - |
Bite your tongue | Прикуси язык, |
Swear to keep your mouth shut | Поклянись держать свой рот на замке. |
- | - |
Ask yourself | Спроси себя, |
Will I burn in Hell | Буду ли я гореть в огне. |
Then write it down | Затем запиши это, |
And cast it in the well | И брось в колодец. |
There they are | Они там, |
The mob it cries for blood | Где толпа жаждет зрелищ. |
To twist the tale | Брось сплетника |
Into firewood | В огонь. |
Fan the flames | Порадуй пламя |
With a little lie | Небольшой порцией лжи. |
Then turn your cheek | А теперь повернись к пламени, |
Until the fire dies | Пока оно не потухнет. |
The skin it peels | Кожа сходит, |
Like the truth away | Словно правда. |
What it was | Что же это было, |
I will never say... | Я никогда не скажу... |
- | - |
Bite your tongue | Прикуси язык, |
Swear to keep | Поклянись держать, |
Keep your mouth shut | Держать свой рот на замке. |
Make up something | Сделай что-нибудь... |
Make up something good | Сделай что-нибудь хорошее. |
- | - |
Holding hands | Держась за руки, |
Skipping like a stone | Подпрыгиваем, словно камни |
Burn the witch | Сожги ведьму, |
Burn to ash and bone | Сожги дотла. |
Burn the witch | Сожги ведьму, |
Burn to ash and bone | Сожги дотла. |
Burn the witch | Сожги ведьму, |
Burn to ash and bone | Сожги дотла. |
- | - |
Burn The Witch(оригинал) |
Holding hands |
Skipping like a stone |
On our way |
To see what we have done |
The first to speak |
Is the first to lie |
The children cross |
Their hearts &hope to die |
Bite your tongue |
Swear to keep your mouth shut |
Ask yourself |
Will i burn in Hell? |
Then write it down |
&cast it in the well |
There they are |
The mob it cries for blood |
To twist the tale |
Into fore wood |
Fan the flames |
With a little lie |
Then turn your cheek |
Until the fire dies |
The skin it peels |
Like the truth, away |
What it was |
I will never say… |
Bite your tongue, swear to keep |
Keep your mouth shut |
Make up something |
Make up something good… |
Holding hands |
Skipping like a stone |
Burn the witch |
Burn to ash &bone |
Сожгите Ведьму(перевод) |
Держась за руки |
Пропуская как камень |
На нашем пути |
Чтобы увидеть, что мы сделали |
Первый, кто говорит |
Первый лжет |
Дети пересекают |
Их сердца и надежда умереть |
Прикуси язык |
Поклянись держать рот на замке |
Спроси себя |
Буду ли я гореть в аду? |
Тогда запишите это |
&бросить его в колодец |
Там они |
Толпа плачет о крови |
Чтобы исказить историю |
В передний лес |
Раздуть пламя |
С небольшой ложью |
Затем подставь щеку |
Пока огонь не умрет |
Кожа отшелушивается |
Как правда, далеко |
Что это было |
Я никогда не скажу… |
Прикуси свой язык, клянусь хранить |
Держи рот на замке |
Придумай что-нибудь |
Придумай что-нибудь хорошее… |
Держась за руки |
Пропуская как камень |
Сжечь ведьму |
Сгореть до пепла и костей |