Перевод текста песни Song For The Dead - Queens of the Stone Age

Song For The Dead (оригинал)

It’s late enough to go drivin
See what’s mine
Life’s the study of dying
How to do it right
You’re a holy roller
If you’re bet in the loose
If you’re hanging around
I’m holdin the noose
Come a little bit closer
And get untied
In a hearse rollin over
Just a track in the line
Fuck it Come on, let’s go drivin
Come on, let’s take a little ride
That’s the study of dying
How to do it right

Песня Для Мертвых (перевод)

Уже достаточно поздно, чтобы идти за рулем
Посмотри, что у меня
Жизнь — это изучение смерти
Как сделать это правильно
Ты святой ролик
Если вы сделали ставку в проигрыше
Если вы болтаетесь поблизости
Я держу петлю
Подойди немного ближе
И развязать
В катафалке переворачивается
Просто трек в очереди
Черт возьми, давай, поехали
Давай, давайте немного прокатимся
Это изучение смерти
Как сделать это правильно