Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gonna Leave You, исполнителя - Queens of the Stone Age. Песня из альбома Songs For The Deaf, в жанре Стоунер-рокGonna Leave You(оригинал) | Собираюсь бросить тебя(перевод на русский) |
| Wait by the phone | Ожидание у телефона, |
| Late alone | Вечером, в одиночестве... |
| He can't help you | Он не сможет тебе помочь, |
| But I know I could | А я знаю, что я смог бы. |
| - | - |
| Free is too long | Слишком долгое одиночество, |
| You know this is wrong | Ты знаешь, что это неправильно. |
| Everything scars the skin | Все оставляет шрамы на коже — |
| Push it in, break it off | Прерви это дело, покончи с этим. |
| - | - |
| I'm gonna leave | Я собираюсь бросить, |
| I'm gonna leave you | Я собираюсь бросить тебя. |
| (2x) | |
| - | - |
| I gave it starts | Я затеял это, |
| I stomped on your hearts | Я растоптал твои чувства. |
| This the is the end, | Это конец — |
| No more pictures, we ain't friends | Больше никаких фото, мы даже не друзья. |
| - | - |
| It's raining in my room | В моей комнате льет дождь, |
| There's blood in my spoon | В моей ложке кровь. |
| You're out of my highchair | Ты больше не сидишь на моем стуле, |
| I'm out of your womb | Я перерезал пуповину. |
| - | - |
| I'm gonna leave | Я собираюсь бросить, |
| I'm gonna leave you | Я собираюсь бросить тебя. |
| (4x) | |
| - | - |
| Free is too long | Слишком долгое одиночество, |
| You know this is wrong | Ты знаешь, что это неправильно. |
| Everything scars the skin | Все оставляет шрамы на коже — |
| Push it in, push it in, break it off | Прерви это дело, покончи с этим. |
| - | - |
| I'm gonna leave | Я собираюсь бросить, |
| I'm gonna leave you | Я собираюсь бросить тебя. |
| (3x) | |
| - | - |
| I'm gonna leave | Я собираюсь бросить... |
| I don't need you | Ты мне не нужна. |
| - | - |
Gonna Leave You(оригинал) |
| Wait by the phone |
| Late alone |
| He can"t help you |
| But I know I could |
| Free is too long |
| You know this is wrong |
| Everything scars the skin |
| Push it in, break it off |
| I"m gonna leave |
| I"m gonna leave you |
| I gave it starts |
| I stomped on your hearts |
| This the is the end, |
| No more pictures, we ain"t friends |
| It"s raining in my room |
| There"s blood in my spoon |
| You"re out of my highchair |
| I"m out of your womb |
| I"m gonna leave |
| I"m gonna leave you |
| Free is too long |
| You know this is wrong |
| Everything scars the skin |
| Push it in, push it in, break it off |
| I"m gonna leave |
| Gonna leave you |
| I"m gonna leave |
| I don"t need you |
Оставлю Тебя(перевод) |
| Подождите по телефону |
| поздно один |
| Он не может тебе помочь |
| Но я знаю, что мог бы |
| Бесплатно слишком долго |
| Вы знаете, что это неправильно |
| Все шрамы на коже |
| Вставьте его, сломайте его |
| я собираюсь уйти |
| Я собираюсь покинуть тебя |
| Я дал ему старт |
| Я растоптал ваши сердца |
| Это конец, |
| Нет больше фотографий, мы не друзья |
| В моей комнате идет дождь |
| В моей ложке кровь |
| Ты не в моем стульчике |
| Я вне твоего чрева |
| я собираюсь уйти |
| Я собираюсь покинуть тебя |
| Бесплатно слишком долго |
| Вы знаете, что это неправильно |
| Все шрамы на коже |
| Втолкни его, втолкни его, сломай |
| я собираюсь уйти |
| оставлю тебя |
| я собираюсь уйти |
| ты мне не нужен |
| Название | Год |
|---|---|
| In My Head | 2004 |
| Go With The Flow | 2001 |
| No One Knows | 2001 |
| Make It Wit Chu | 2006 |
| Little Sister | 2004 |
| Song For The Dead | 2006 |
| Burn The Witch | 2004 |
| First It Giveth | 2001 |
| Medication | 2004 |
| The Lost Art Of Keeping A Secret | 2009 |
| The Way You Used To Do | 2017 |
| I Sat by the Ocean | 2013 |
| This Lullaby | 2004 |
| I Appear Missing | 2013 |
| If Only | 1998 |
| If I Had a Tail | 2013 |
| My God Is the Sun | 2013 |
| The Vampyre of Time and Memory | 2013 |
| Everybody Knows That You're Insane | 2004 |
| The Sky Is Fallin' | 2001 |