Перевод текста песни Run, Pig, Run - Queens of the Stone Age

Run, Pig, Run (оригинал)

When I was young,
We used to play the game of hide and seek,
Someone go hide,
I count to ten.
You probably never played,
Instead you talk a game of sheep,
A skill you almost do perfect.
Run, Pig, Run.
Here, I, Come.
I am no saint and make no claims,
To being in the right,
Its just for now, I am wrong-less,
You probably wondering,
With what to do, this has with you,
I wanna play the game you missed.
Run, Pig, Run.
Here, I, Come.
There is no safe place,
There is no safe place,
There is no safe place to hide

Беги, Свинья, Беги! (перевод)

Когда я был молодым,
Раньше мы играли в прятки,
Кто-нибудь, спрячьтесь,
Я считаю до десяти.
Вы, наверное, никогда не играли,
Вместо этого вы говорите о овечьей игре,
Навык, которым вы владеете почти идеально.
Беги, свинья, беги.
Вот и я.
Я не святой и не претендую,
Быть правым,
Это только сейчас, я не ошибаюсь,
Вам, наверное, интересно,
Что поделать, это с тобой,
Я хочу сыграть в игру, которую ты пропустил.
Беги, свинья, беги.
Вот и я.
Нет безопасного места,
Нет безопасного места,
Нет безопасного места, чтобы спрятаться