Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Misfit Love, исполнителя - Queens of the Stone Age. Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
Misfit Love(оригинал) |
| Wanna see my past in flames |
| Don’t waste a drop, baby, I ain’t fussed |
| Where I was born, no escape |
| There there ain’t even no good bad drugs |
| In the city, is it true? |
| If you don’t, you act like you do |
| Feast of fools, I can’t wait |
| Give 'em a taste of my misfit love |
| Complicate, incarcerate |
| Feel my heart break up |
| Ain’t born to lose, baby |
| I’m born to win |
| I’m so goddamn sick, baby it’s a sin (It's a sin) |
| Transforming is becoming |
| (I need a thrill, a thrill, I need a thrill, oh, I want a thrill) |
| Transforming is becoming of me |
| (I need a thrill, a thrill, I need a thrill, oh, I want a thrill) |
| (I need a thrill, a thrill, I need a thrill, oh, I want a thrill) |
| (I need a thrill, a thrill, I need a thrill, oh, I want a thrill) |
| Do me first, do your worst |
| Gimme what I want some of |
| One-track mind, no time to waste |
| Sidewalks, feel me strut so good |
| Gutter, don’t forget this face |
| Let 'em taste my misfit love |
| I’ll show you all my dirty tricks |
| Then show 'em again I’m so proud of 'em |
| It’s cruel to be constantly |
| Feel my heart play dumb |
| Ain’t born to lose, baby |
| I’m born to win |
| I’m so sick, baby, it’s a sin (It's a sin) |
| Just a dead man, walking through the dead of night |
| And if you’re going anywhere tonight |
| Just a dead end walking through the dead of night |
| And if you are going, can I get a ride? |
| Just a dead man walking through the dead of night |
| It’s impossible to wait until the light |
| 'Cause I’m already gone |
| If you bet on me, you’ve won |
| 'Cause I’m already gone |
| If you bet on me, you’ve won |
| 'Cause I’m already gone |
| If you bet on me, you’ve won |
| 'Cause I’m already gone |
| If you bet on me, you’ve won |
Неудачная Любовь(перевод) |
| Хочу увидеть мое прошлое в огне |
| Не теряй ни капли, детка, я не суетлюсь |
| Где я родился, нет выхода |
| Там даже нет хороших плохих наркотиков |
| В городе правда? |
| Если вы этого не сделаете, вы ведете себя так, как делаете |
| Праздник дураков, я не могу дождаться |
| Дай им попробовать мою любовь-неудачник |
| Сложный, заключенный в тюрьму |
| Почувствуй, как мое сердце разбивается |
| Не рожден, чтобы проигрывать, детка |
| Я рожден, чтобы побеждать |
| Я чертовски болен, детка, это грех (это грех) |
| Трансформация становится |
| (Мне нужны острые ощущения, острые ощущения, мне нужны острые ощущения, о, я хочу острые ощущения) |
| Трансформация становится моей |
| (Мне нужны острые ощущения, острые ощущения, мне нужны острые ощущения, о, я хочу острые ощущения) |
| (Мне нужны острые ощущения, острые ощущения, мне нужны острые ощущения, о, я хочу острые ощущения) |
| (Мне нужны острые ощущения, острые ощущения, мне нужны острые ощущения, о, я хочу острые ощущения) |
| Сделай меня первым, сделай все возможное |
| Дай мне то, что я хочу |
| Однонаправленный ум, нельзя терять время |
| Тротуары, почувствуй, как я так хорош |
| Гаттер, не забудь это лицо |
| Дай им попробовать мою неудачную любовь |
| Я покажу тебе все свои грязные уловки |
| Тогда покажи им снова, я так ими горжусь |
| Жестоко быть постоянно |
| Почувствуй, как мое сердце играет немым |
| Не рожден, чтобы проигрывать, детка |
| Я рожден, чтобы побеждать |
| Я так болен, детка, это грех (это грех) |
| Просто мертвец, идущий сквозь глухую ночь |
| И если ты собираешься куда-нибудь сегодня вечером |
| Просто тупик, идущий сквозь глухую ночь |
| И если вы собираетесь, могу ли я вас подвезти? |
| Просто мертвец, идущий сквозь глухую ночь |
| Невозможно дождаться рассвета |
| Потому что я уже ушел |
| Если ты поставишь на меня, ты выиграл |
| Потому что я уже ушел |
| Если ты поставишь на меня, ты выиграл |
| Потому что я уже ушел |
| Если ты поставишь на меня, ты выиграл |
| Потому что я уже ушел |
| Если ты поставишь на меня, ты выиграл |