Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everybody's Gonna Be Happy, исполнителя - Queens of the Stone Age. Песня из альбома Songs For The Deaf, в жанре Стоунер-рокEverybody's Gonna Be Happy(оригинал) | Все должны быть счастливы(перевод на русский) |
| Well I know, I know | Что же, я знаю, знаю |
| I know that everybody, | Знаю, что все, |
| I know that everybody be happy, | Знаю, что все будут счастливы, |
| Happy as you and me, | Счастливы как ты и я, |
| - | - |
| Cos I know, I know, | Потому что я знаю, знаю, |
| - | - |
| Come on baby, let me tell you, | Иди сюда, детка, дай-ка я тебе скажу, |
| All the things I want say, | Всё, что мне нужно сказать, |
| Come on baby, let me tell you, | Иди сюда, детка, дай-ка я тебе скажу, |
| All the things I want to say, | Всё, что мне нужно сказать, |
| - | - |
| Everybody gonna be happy, | Все должны быть счастливы, |
| Which means you and me my love, | Включая тебя и меня, моя любовь, |
| Everybody gonna be happy, | Все должны быть счастливы, |
| Which means you and me my love, | Включая тебя и меня, моя любовь, |
| - | - |
| Oh-oh-oh | Ооо-оо-оо |
| - | - |
| When I see you walking down the street, | Когда я вижу, как ты идёшь по улице, |
| Well it makes me happy to see you walking, | Я становлюсь по-настоящему счастливым, когда это вижу, |
| Makes my life complete, | Это дополняет мою жизнь, |
| - | - |
| 'Cos I know, I know, | Потому что я знаю, знаю, |
| - | - |
| Come on baby, let me tell you, | Иди сюда, детка, дай-ка я тебе скажу, |
| All the things I want to say, | Всё, что мне нужно сказать, |
| Come on baby, let me tell you, | Иди сюда, детка, дай-ка я тебе скажу, |
| All the things I want to say, | Всё, что мне нужно сказать, |
| - | - |
| Everybody gonna be happy, | Все должны быть счастливы, |
| Which means you and me my love, | Включая тебя и меня, моя любовь, |
| Everybody gonna be happy, | Все должны быть счастливы, |
| Which means you and me my love, | Включая тебя и меня, моя любовь, |
| - | - |
| I know that you and me, | Знаю, что все, |
| I know that you and me be happy, | Знаю, что все будут счастливы, |
| Happy as we can be. | Счастливы как ты и я, |
| - | - |
| 'Cos I know, I know, | Потому что я знаю, знаю, |
| - | - |
| Come on baby, let me tell you, | Иди сюда, детка, дай-ка я тебе скажу, |
| All the things I want to say, | Всё, что мне нужно сказать, |
| Come on baby, let me tell you, | Иди сюда, детка, дай-ка я тебе скажу, |
| All the things I want to say, | Всё, что мне нужно сказать, |
| - | - |
| Everybody gonna be happy, | Все должны быть счастливы, |
| Which means you and me my love, | Включая тебя и меня, моя любовь, |
| Everybody gonna be happy, | Все должны быть счастливы, |
| Which means you and me my love, | Включая тебя и меня, моя любовь, |
| (2x) | |
| - | - |
Everybody's Gonna Be Happy(оригинал) |
| Well I know, I know |
| I know that everybody, |
| I know that everybody be happy, |
| Happy as you and me, |
| Cos I know, I know, |
| Come on baby, let me tell you, |
| All the things I want say, |
| Come on baby, let me tell you, |
| All the things I want to say, |
| Everybody gonna be happy, |
| Which means you and me my love, |
| Everybody gonna be happy, |
| Which means you and me my love, |
| Oh-oh-oh |
| When I see you walking down the street, |
| Well it makes me happy to see you walking, |
| Makes my life complete, |
| And I know, I know, |
| Come on baby, let me tell you, |
| All the things I want to say, |
| Come on baby, let me tell you, |
| All the things I want to say, |
| Everybody gonna be happy, |
| Which means you and me my love, |
| Everybody gonna be happy, |
| Which means you and me my love, |
| Oh, I know, |
| I know that you and me, |
| I know that you and me be happy, |
| Happy as we can be. |
| Cos I know, I know, |
| Come on baby, let me tell you, |
| All the things I want to say, |
| Come on baby, let me tell you, |
| All the things I want to say, |
| Everybody gonna be happy which means you and me my love (x4) |
| Oh-oh-oh (to fade) |
Все Будут Счастливы.(перевод) |
| Ну, я знаю, я знаю |
| Я знаю, что все, |
| Я знаю, что все будут счастливы, |
| Счастливы, как ты и я, |
| Потому что я знаю, я знаю, |
| Давай, детка, позволь мне сказать тебе, |
| Все, что я хочу сказать, |
| Давай, детка, позволь мне сказать тебе, |
| Все, что я хочу сказать, |
| Все будут счастливы, |
| Что означает, что ты и я моя любовь, |
| Все будут счастливы, |
| Что означает, что ты и я моя любовь, |
| Ох ох ох |
| Когда я вижу, как ты идешь по улице, |
| Что ж, я счастлив видеть, как ты идешь, |
| Делает мою жизнь полной, |
| И я знаю, я знаю, |
| Давай, детка, позволь мне сказать тебе, |
| Все, что я хочу сказать, |
| Давай, детка, позволь мне сказать тебе, |
| Все, что я хочу сказать, |
| Все будут счастливы, |
| Что означает, что ты и я моя любовь, |
| Все будут счастливы, |
| Что означает, что ты и я моя любовь, |
| О, я знаю, |
| Я знаю, что ты и я, |
| Я знаю, что мы с тобой будем счастливы, |
| Счастливы, как можем. |
| Потому что я знаю, я знаю, |
| Давай, детка, позволь мне сказать тебе, |
| Все, что я хочу сказать, |
| Давай, детка, позволь мне сказать тебе, |
| Все, что я хочу сказать, |
| Все будут счастливы, а это значит, что ты и я, моя любовь (x4) |
| О-о-о (исчезать) |
| Название | Год |
|---|---|
| In My Head | 2004 |
| Go With The Flow | 2001 |
| No One Knows | 2001 |
| Make It Wit Chu | 2006 |
| Little Sister | 2004 |
| Song For The Dead | 2006 |
| Burn The Witch | 2004 |
| First It Giveth | 2001 |
| Medication | 2004 |
| The Lost Art Of Keeping A Secret | 2009 |
| The Way You Used To Do | 2017 |
| I Sat by the Ocean | 2013 |
| This Lullaby | 2004 |
| I Appear Missing | 2013 |
| If Only | 1998 |
| If I Had a Tail | 2013 |
| My God Is the Sun | 2013 |
| The Vampyre of Time and Memory | 2013 |
| Gonna Leave You | 2001 |
| Everybody Knows That You're Insane | 2004 |