Перевод текста песни She's Gotten Over You - Puressence

She's Gotten Over You (оригинал)

Take, what you want, 'cos this ship’s going down
Fate, let it run, even though she’s not around
You can feel the warmth coming from her face
For someone else trying to take your place
And you know she’s almost gotten over you
There’s a secret world where you try and hide
You wanna live but you’re dead inside
'cos you know she’s almost gotten over you
You’re remembering that smile the last look in her eyes
Your heart beats like a hummingbird’s
You created, she destroyed
The thing that you enjoyed
You don’t believe another world
You can feel the warmth coming from her face
For someone else trying to take your place
And you know she’s almost gotten over you
There’s a secret world where you try and hide
You wanna live but you’re dead inside
'cos you know she’s almost gotten over you
She’s gotten over you
She’s gotten over you
She’s gotten over you

Она Забыла Тебя (перевод)

Бери, что хочешь, потому что этот корабль идет ко дну.
Судьба, пусть бежит, хоть ее и нет рядом
Вы можете почувствовать тепло, исходящее от ее лица
Для кого-то, кто пытается занять ваше место
И ты знаешь, что она почти забыла тебя
Есть секретный мир, где вы пытаетесь спрятаться
Ты хочешь жить, но ты мертв внутри
«Потому что ты знаешь, что она почти забыла тебя
Ты помнишь эту улыбку, последний взгляд в ее глазах
Ваше сердце бьется, как колибри
Ты создал, она разрушила
То, что вам понравилось
Вы не верите в другой мир
Вы можете почувствовать тепло, исходящее от ее лица
Для кого-то, кто пытается занять ваше место
И ты знаешь, что она почти забыла тебя
Есть секретный мир, где вы пытаетесь спрятаться
Ты хочешь жить, но ты мертв внутри
«Потому что ты знаешь, что она почти забыла тебя
Она тебя забыла
Она тебя забыла
Она тебя забыла