Перевод текста песни You Move Me - Puressence

You Move Me (оригинал)

Well I know there is something about you girl
Though they say that nobody can change the world
In your eyes there’s a smile
There’s a soothing camomile
Makes it feel worth my while
Waiting for you girl
You move me
You move me
You move…
I must say I was smitten so long ago
I got caught pulled right down by your undertow
Just like the stars always shine
Just like them you can’t be mine
Sing a sad Valentine
All about you girl
You move me
You move me
You move…
I know it’s time to stop believing
Every part of me is wrong
I know it’s time to start believing
'cos I need to carry on
Without you girl
You move me
You move me
You move me

Ты Меня Трогаешь (перевод)

Ну, я знаю, что в тебе что-то есть, девочка
Хотя говорят, что никто не может изменить мир
В твоих глазах улыбка
Успокаивающая ромашка
Чувствую, что это стоит моего времени
Жду тебя девушка
ты двигаешь меня
ты двигаешь меня
Вы двигаетесь…
Я должен сказать, что был поражен так давно
Меня поймали прямо под вашим отливом
Так же, как звезды всегда сияют
Как и они, ты не можешь быть моим
Спой грустную валентинку
Все о тебе, девочка
ты двигаешь меня
ты двигаешь меня
Вы двигаетесь…
Я знаю, что пора перестать верить
Каждая часть меня неверна
Я знаю, что пора начать верить
потому что мне нужно продолжать
Без тебя девушка
ты двигаешь меня
ты двигаешь меня
ты двигаешь меня