Перевод текста песни Sus - PRoMete

Sus (оригинал)

Qaranlığa doğan Günəş kimi
Üfüqünü tək mənə göstər
Bu notlar sözlərin acizliyi
Susacam, növbəti sətrin başına qədər
Əsrarəngiz voyaj
Ləpələr üzərində rəqs üçün əlimi tut!
Bizə qonaq gəlib Pokal
Mən razıyam, belə çöksün son sükut
Ruhuma bütövlük hakim
Sən məni tanıyırdın
Bəs bu sınaqlar nə idi?
Bəs məni niyə yoxlayırdın?
Bilsəydik, daha əvvəl qovuşardıq
Yooox!
Axı, artıq bizə qədər hər şey yazılmışdı
Biz bilirdik, bizə deməsələr də
Biz axı, susa-susa danışmağı bacarırdıq
Göstərməsək də
Kölgələrlə rəqs məni yordu, səni də buludlar
Odur ki, açıldı qanadlar
Mən səmada, sən səmadan
Oyanmağım gəlmir röyadan
Şüalan!
Qaçacam açaraq yeni cığırlar
Mənə gərək deyil arzulamaq uğurlar
Üstümdə nəzərin var
Nədir bu hüdud?!
Axı, niyə hər şey belə sehrli?!
Sus!
Yola davam!
Səs gəlir, səs gəlir, səs gəlir, səs gəlir…
Hələ nə qədər getməli ki, çatmalı və səni qazanmalı?!
Mən yanındayam!
Səs gəlir, səs gəlir, səs gəlir, səs gəlir…
Nədir bu hüdud?!
Axı, niyə hər şey belə sehrli?!
Sus!
Yola davam!
Səs gəlir, səs gəlir, səs gəlir, səs gəlir…
Hələ nə qədər getməli ki, çatmalı və səni qazanmalı?!
Mən yanındayam!
Səs gəlir, səs gəlir, səs gəlir, səs gəlir…
O, hər gün səhər səni izləmək üçün başının üzərinə qalxacaq
Sən isə ona baxıb sevinəcəksən
Gəlsin gecə göy üzünə buludlar
Töksün buludlar yerə damcılar
Bəlkə, onda bu şəhər oyanar
Bəlkə, onda səhər açılar
Bəlkə, ulduzların yerinə sən
Səmada parlayaraq görünərsən
Bəlkə də, onda bu mahnını mən
Pıçıldayaraq oxuyaram və gülərsən
Gecəyarı mən bu sözləri yazanda
Sən yatırdın, sən yatırdın!
Gözlərin yumulu, əlin alnında
Mən isə sənin şəklinə baxırdım
Çox axtardığım, amma tapdığım
Sən uzaqda, yenə uzaqda
Yazıram qədəri tərsinə çevirməkçün
Bu sətirləri sənə uzaqdan
Çöksün yenə yer üzünə qaranlıq
Yenə vərəqlər, yenə dost qələm
Vursun məni bədbinlik bir anlıq
Yazıram-yazıram, nəticə yox hələ
Beləcə, gecəni səhərə çevirmək istəyi
Yenə qonaq gələ sətirlərə
Bu gün günorta görüşmüşdük
Əllərimdir ətir hələ
Gecəyarı mən bu sözləri yazanda
Sən yatırdın, sən yatırdın!
Gözlərin yumulu, əlin alnında
Mən isə sənin şəklinə baxırdım
Çox axtardığım, amma tapdığım
Sən uzaqda, yenə uzaqda
Yazıram qədəri tərsinə çevirməkçün
Bu sətirləri sənə uzaqdan

Его (перевод)

Как восход солнца во тьме
Покажи мне горизонт один
Эти ноты - слабость слов
Susacam, до начала следующей строки
Таинственное путешествие
Держи меня за руку, чтобы танцевать на зернах!
Покал пришел к нам в гости
Я согласен, так что пусть падет последняя тишина
В моей душе царит честность
ты знал меня
Что это были за тесты?
Зачем ты меня проверял?
Если бы мы знали, мы бы встретились раньше
Йоух!
Ведь все было написано до нас
Мы знали, даже если нам не сказали
Ведь мы могли говорить молча
Даже если мы не покажем
Я устал танцевать в тени, а ты была в облаках
Вот почему крылья раскрылись
Я на небесах, ты на небесах
Я не хочу просыпаться ото сна
Сияющий!
Я побегу и открою новые пути
Мне не нужно желать удачи
я смотрю на тебя
Что это за предел?!
Ведь почему все так волшебно?!
Замолчи!
Продолжай двигаться!
Звук идет, звук идет, звук идет, звук идет...
Как далеко вам нужно зайти, чтобы достичь и завоевать вас?!
Я с тобой!
Звук идет, звук идет, звук идет, звук идет...
Что это за предел?!
Ведь почему все так волшебно?!
Замолчи!
Продолжай двигаться!
Звук идет, звук идет, звук идет, звук идет...
Как далеко вам нужно зайти, чтобы достичь и завоевать вас?!
Я с тобой!
Звук идет, звук идет, звук идет, звук идет...
Он будет вставать каждое утро, чтобы посмотреть на тебя
И ты будешь рад его видеть
Пусть облака поднимаются в ночном небе
Пусть облака упадут на землю
Может быть, тогда этот город проснется
Может быть, он откроется утром
Может ты вместо звёзд
Вы, кажется, сияете в небе
Может тогда я спою эту песню
Я читаю шепотом, а ты смеешься
Когда я написал эти слова ночью
Ты спал, ты спал!
Закрой глаза, на лбу
я смотрел на твою фотографию
Я много искал, но я нашел это
Ты снова далеко, далеко
Я пишу, чтобы изменить судьбу
Эти строки тебе издалека
Пусть земля снова станет темной
Снова листы, снова дружеское перо
Ударь меня моментом пессимизма
Пишу, результатов пока нет
Таким образом, желание превратить ночь в утро
Снова гость подходит к строчкам
Мы встретились сегодня днем
Мои руки все еще в духах
Когда я написал эти слова ночью
Ты спал, ты спал!
Закрой глаза, на лбу
я смотрел на твою фотографию
Я много искал, но я нашел это
Ты снова далеко, далеко
Я пишу, чтобы изменить судьбу
Эти строки тебе издалека