Перевод текста песни Son Salam - PRoMete

Son Salam (оригинал)

Ağlımda min cür xəyal, dolaşır fikirlər
Qaranlıq otağımda danışır şəkillər
Yaşanan olaylar açdı qəlbdə dəliklər
O qədər olubdur həyatıma şəriklər
Ağlımda min cür xəyal, dolaşır fikirlər
Qaranlıq otağımda danışır şəkillər
Yaşanan olaylar açdı qəlbdə dəliklər
O qədər olubdur həyatıma şəriklər
Dur, geriyə bax, bir özünü gör
Bu illərin düyünlərində sən
Nələri qazanmısan?
Nələrin izini
Özünə hədəf seçmisən?
Və indi həmən sənmisən?
Varmı bir əsər içində keçmiş arzularından?
Düz yol aparır səni haralara?
Köz gəlmir daha dərin yaralara
Sözlər arxanca qarabaqara
Gözlər hər hənirtiyə yaşarar
Tökülən göz yaşımın bilinmir hesabı
Sürdüyüm ömrün məchul günahı, savabı
Onsuz mən çəkəcəm əzabı
Hər kəsə naməlumdur necədir sabahı
Mən əsla peşman deyiləm bir qram
Həyatım kinodur həm komik, həm dram
Fikrim yox bu dünyada yapışam qalam
Olmasam belə, ruhən hər zaman varam
Ağlımda min cür xəyal, dolaşır fikirlər
Qaranlıq otağımda danışır şəkillər
Yaşanan olaylar açdı qəlbdə dəliklər
O qədər olubdur həyatıma şəriklər
De!
Nələri geri gətirərdin olsa imkan?
Nələri edərdin fərqli, bir də başdan?
“Bu gün boş ver, sabaha köklən”
Demək istərdim, amma sən insansan
Və tərsdir-tərsdir, bu həyat sənə tərsdir
“Bəsdir-bəsdir!”
desən də, yenə kəsmir
Çıxara bilmirsən nəticə niyə sən?
Baş verən hər bir şey yeni dərsdir
Tökülən göz yaşımın bilinmir hesabı
Sürdüyüm ömrün məchul günahı, savabı
Onsuz mən çəkəcəm əzabı
Hər kəsə naməlumdur necədir sabahı
Bəlli deyil ömrümə gələn, yol alan
Sevdi məni, əzizim deyən, yad olan
İstərdim daha hər kəsdən ayrılam
Hamısına məndən, son salam
Ağlımda min cür xəyal, dolaşır fikirlər
Qaranlıq otağımda danışır şəkillər
Yaşanan olaylar açdı qəlbdə dəliklər
O qədər olubdur həyatıma şəriklər

Son Salam (перевод)

Тысячи видов снов, мысли блуждают в моей голове
Фотографии, говорящие в моей темной комнате
События открыли дыры в сердце
В моей жизни было так много партнеров
Тысячи видов снов, мысли блуждают в моей голове
Фотографии, говорящие в моей темной комнате
События открыли дыры в сердце
В моей жизни было так много партнеров
Остановись, оглянись, посмотри на себя
Ты в узлах этих лет
Что вы получили?
Какой след
Выбрали цель?
А сейчас ты такой же?
Есть ли в произведении прошлые сны?
Куда ведет прямой путь?
Глубоких ран нет
Слова черные за черными
Глаза живут в каждом уголке и щели
Неизвестный счет моих пролитых слез
Неизвестный грех моей жизни, награда
Без него я буду страдать
Все не знают, как завтра
Я никогда не жалею ни грамма
Моя жизнь — это фильм, комический и драматический.
Я понятия не имею, что я застрял в этом мире
Даже если меня там нет, я всегда там духовно
Тысячи видов снов, мысли блуждают в моей голове
Фотографии, говорящие в моей темной комнате
События открыли дыры в сердце
В моей жизни было так много партнеров
Де!
Что бы вы вернули, если бы это было возможно?
Что бы вы сделали по-другому с самого начала?
«Оставь сегодня, настройся завтра»
Я бы сказал, но ты человек
И наоборот, эта жизнь тебе противоположна
"Хватит значит хватит!"
тем не менее, он не режет снова
Почему нельзя делать выводы?
Все, что происходит, это новый урок
Неизвестный счет моих пролитых слез
Неизвестный грех моей жизни, награда
Без него я буду страдать
Все не знают, как завтра
Неизвестно, кто вошел в мою жизнь, кто ушел в дорогу
Любил меня, мой милый, кто чужой
Я хотел бы оставить всех остальных
Последний привет всем мне
Тысячи видов снов, мысли блуждают в моей голове
Фотографии, говорящие в моей темной комнате
События открыли дыры в сердце
В моей жизни было так много партнеров