Перевод текста песни The Unquiet Zone - Procol Harum

The Unquiet Zone - Procol Harum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Unquiet Zone, исполнителя - Procol Harum.
Дата выпуска: 31.08.1975
Язык песни: Английский

The Unquiet Zone

(оригинал)
They seek us in this unquiet zone
They chase us on from hole to hole
They hunt us down like carrion crows
They search us out like frightened moles
We huddled close against the ground
Scared to make the slightest sound
And all around the great guns boom
The constant march of pending doom
This surely is a dreadful war
An awful waste of guts and gore
An awful waste of human life
This senseless, bloody, bitter strife

Неспокойная зона

(перевод)
Они ищут нас в этой неспокойной зоне
Они преследуют нас от дыры до дыры
Они охотятся на нас, как вороны-падальщики
Они ищут нас, как испуганные кроты
Мы прижались к земле
Страшно издавать малейший звук
И вокруг большой бум пушек
Постоянный марш надвигающейся гибели
Это, безусловно, ужасная война
Ужасная трата кишок и крови
Ужасная трата человеческой жизни
Эта бессмысленная, кровавая, горькая борьба
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beyond the Pale 2018
Pandora's Box 1975
Repent Walpurgis 2017
Conquistador 2017
The Question 2003
Whiter Shade of Pale 2019
Homburg 2017
Fires (Which Burnt Brightly) 1972
I Keep Forgetting 1975
Something Magic 1976
The Final Thrust 1975
As Strong as Samson 2018
Fool's Gold 1975
A Christmas Camel 2017
She Wandered Through the Garden Fence 2017
Something Following Me 2017
Mabel 2017
Grand Hotel 1972
Nothing but the Truth 2018
Cerdes (Outside the Gates of) 2017

Тексты песен исполнителя: Procol Harum