Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни As Strong as Samson , исполнителя - Procol Harum. Дата выпуска: 28.06.2018
Язык песни: Английский
As Strong as Samson(оригинал) | Сильней Самсона*(перевод на русский) |
| Psychiatrists and lawyers destroying mankind | Психиатр и юрист здесь изводят наш род - |
| Drivin' 'em crazy...and stealing 'em blind | Справят безумье, обманут народ. |
| Bankers and Brokers ruling the world | Банкир и брокер взяли весь мир - |
| Storing the silver and hoarding the gold | Серебро копят и золото с ним. |
| - | - |
| Ain't no use in preachers preaching | Долго ль нас пророкам мучить - |
| When they don't know what they're teaching | Ведь не знают чему учат, |
| The weakest man be strong as Samson | И чел простой сильней Самсона, |
| When you're being held to ransom | Коль Вам нужен был во всём резон. |
| - | - |
| Famine and hardship in true living colour | Голод, лишенья в цветах видеть надо - |
| Constant reminders...the plight of our brother | Напоминанье. Для нашего брата |
| Daily starvation our diet of news | Глад ежедневный диет новостей - |
| Fed to the teeth with a barrage of views | Жрём свои зубы и град из "Вестей". |
| - | - |
| Ain't no use in preachers preaching | Долго ль нас пророкам мучить - |
| When they don't know what they're teaching | Ведь не знают чему учат, |
| The weakest man be strong as Samson | И чел простой сильней Самсона, |
| When you're being held to ransom | Коль Вам нужен был во всём резон. |
| - | - |
| Black men and white men, and Arabs and Jews | Чёрный и белый, араб и еврей |
| Causing congestion and filling the queues | Жмутся в заторах их очередей, |
| Fighting for freedom the truth and the word | Бьются за истин свободу и слов, |
| Fighting the war for the end of the world | Бьются в войне за конец всех миров. |
| - | - |
| Ain't no use in preachers preaching | Долго ль нас пророкам мучить - |
| When they don't know what they're teaching | Ведь не знают чему учат, |
| Weakest man be strong as Samson | Чел простой сильней Самсона, |
| When you're being held to ransom | Коль Вам нужен был во всём резон. |
| - | - |
As Strong as Samson(оригинал) | Сильный, как Самсон(перевод на русский) |
| - | - |
| Psychiatrists and lawyers destroying mankind | Психиатры и юристы уничтожают человечество, |
| Drivin' 'em crazy and stealing 'em blind | Сводя его с ума и обкрадывая слепых. |
| Bankers and brokers ruling the world | Банкиры и брокеры правят миром, |
| Storing the silver and hoarding the gold | Хранят серебро и копят золото. |
| - | - |
| Ain't no use in preachers preaching | Нет смысла в проповедях проповедников, |
| When they don't know what they're teaching | Если они не знают сами, чему учат. |
| The weakest man be strong as Samson | Слабейший будет сильным, как Самсон, |
| When you're being held to ransom | Если за тебя требуют выкуп. |
| - | - |
| Famine and hardship in true living colour | Голод и лишения в самом жизненном цвете, |
| Constant reminders the plight of our brother | Постоянные напоминания о бедствиях нашего брата. |
| Daily starvation our diet of news | Ежедневные голодовки в рационе новостей, |
| Fed to the teeth with a barrage of views | До зубов накормлены шквалом обзоров. |
| - | - |
| Ain't no use in preachers preaching | Нет смысла в проповедях проповедников, |
| When they don't know what they're teaching | Если они не знают сами, чему учат. |
| The weakest man be strong as samson | Слабейший будет сильным, как Самсон, |
| When you're being held to ransom | Когда тебя держат в заложниках. |
| - | - |
| Black men and white men, and arabs and jews | Чёрные и белые, арабы и евреи |
| Causing congestion and filling the queues | Устраивают заторы и выстраиваются в очереди, |
| Fighting for freedom the truth and the word | Борются за свободу правды и слова, |
| Fighting the war for the end of the world | Борются за войну до конца мира. |
| - | - |
| Ain't no use in preachers preaching | Нет смысла в проповедях проповедников, |
| When they don't know what they're teaching | Если они не знают сами, чему учат. |
| Weakest man be strong as samson | Слабейший будет сильным, как Самсон, |
| When you're being held to ransom | Если за тебя требуют выкуп. |
As Strong as Samson(оригинал) |
| Psychiatrists and lawyers… destroying mankind |
| Drivin' 'em crazy… and stealing 'em blind |
| Bankers and brokers… ruling the world |
| Storing the silver… and hoarding the gold |
| Ain’t no use in preachers preaching |
| When they don’t know what they’re preaching |
| Weakest man, be strong as Samson |
| When you’re being held to ransom |
| Famine and hardship… in true living colour |
| Constant reminders… the plight of our brothers |
| Daily starvation… our diet of news |
| Fed to the teeth… with a barrage of views |
| Ain’t no use in preachers preaching |
| When they don’t know what they’re preaching |
| Weakest man, be strong as Samson |
| When you’re being held to ransom |
| Black men and white men… and Arabs and Jews |
| Causing congestion… and filling the queues |
| Fighting for freedom… the truth and the word |
| Fighting the war for the end of the world |
| Ain’t no use in preachers preaching |
| When they don’t know what they’re teaching |
| Weakest man, be strong as Samson |
| When you’re being held to ransom |
Такой же сильный, как Самсон(перевод) |
| Психиатры и юристы… уничтожают человечество |
| Сводит их с ума... и крадет их вслепую |
| Банкиры и брокеры… правят миром |
| Хранение серебра… и накопление золота |
| Бесполезно проповедовать проповедникам |
| Когда они не знают, что они проповедуют |
| Слабейший человек, будь сильным, как Самсон |
| Когда вас удерживают с целью получения выкупа |
| Голод и невзгоды… в живом цвете |
| Постоянные напоминания… тяжелое положение наших братьев |
| Ежедневное голодание… наша диета из новостей |
| Накормили до зубов… шквалом взглядов |
| Бесполезно проповедовать проповедникам |
| Когда они не знают, что они проповедуют |
| Слабейший человек, будь сильным, как Самсон |
| Когда вас удерживают с целью получения выкупа |
| Черные мужчины и белые мужчины… и арабы и евреи |
| Создавая заторы… и заполняя очереди |
| Борьба за свободу… правда и слово |
| Ведение войны за конец света |
| Бесполезно проповедовать проповедникам |
| Когда они не знают, чему учат |
| Слабейший человек, будь сильным, как Самсон |
| Когда вас удерживают с целью получения выкупа |