| Memorial Drive (оригинал) | Мемориал Драйв (перевод) |
|---|---|
| Cellar full of diamonds, turret full of gold | Подвал, полный бриллиантов, башня, полная золота |
| All for a mermaid’s locket, too much to hold | Все для медальона русалки, слишком много, чтобы держать |
| Drink the seals' blood from the ocean | Пейте кровь тюленей из океана |
| Drink the whole ocean dry | Выпейте весь океан насухо |
| Steal the moonshine from the night-time | Украсть самогон из ночного времени |
| Steal the sun from the sky | Украсть солнце с неба |
| Black-skinned warrior, Zulu Queen | Чернокожий воин, королева зулусов |
| Sold for a silver dollar, shipped across the sea | Продано за серебряный доллар, отправлено через море |
| Worked like a Mexican donkey | Работал как мексиканский осел |
| Used like a hole in the ground | Используется как дыра в земле |
| Branded her skin like she didn’t feel a thing | Заклеймила свою кожу, как будто она ничего не чувствовала |
| Crying without a sound | Плач без звука |
