![Trümmerfeld - Prinz Pi, Kaind](https://cdn.muztext.com/i/3284757126863925347.jpg)
Дата выпуска: 02.11.2017
Лейбл звукозаписи: Keine Liebe
Язык песни: Немецкий
Trümmerfeld(оригинал) |
Ich bin allein mit mein’n Sorgen, die am Tisch sitzen auf den leeren Stühlen |
Früher saßen Freunde hier, gefühlt war immer Frühling |
Wohnung kalt, Frau ist weg, dieses Jahr kein Weihnachtsbaum |
Wir könn'n den Untergang von unsrer Welt dieses Mal live anschau’n |
Ich würd' gerne aufwachen aus meinem Traum |
Wirkt alles so unreal, bin Passagier in meiner Haut |
Sitz', nicht fähig mich zu regen, auf dem Beifahrersitz |
Ein andrer lenkt uns weg, aus der Heimat ins Nichts |
Heimat war mein Hund, mein Sohn und meine Tochter |
Heimat, das war Penny Lane, war Leni und Oskar |
Heimat, das warst du, bevor Chaos in meinem Kopf war |
Jedes Foto, das ich habe auf meinem Handy, ist so kostbar |
Nachts, wenn ich im Bus lieg', irgendwo im Nirgendwo |
Unterwegs zur nächsten Show, während meine Brüder schlafen |
Lass' ich meine Seele los, blicke auf die Autobahn |
Ins Schwarz, bis mich der Nebel holt |
Ich hab' mir nie verzieh’n, wollt' sein wie Steve McQueen |
Doch selbst mein letztes Hemd ist weg wie Supreme |
Wer kennt schon das Gewicht von den großen Worten wie Depression? |
Ich treib' allein durchs All an meinem Rettungsseil, dem Telefon |
Stern um Stern wird ausgeknipst, ich zähle schon die, die noch brenn’n |
Sich umkreisen, lieben, streiten und letztendlich wieder trenn’n |
Ich hab' die Gedanken in mir selbst so satt |
Manchmal wünscht' ich mir, es wär' für immer Nacht |
Ich steh' im Trümmerfeld |
Das war mal meine Welt |
Ich würd' gern träum'n, doch bin wach |
Der Tag fühlt sich an wie die Nacht |
Ich steh' im Trümmerfeld |
Da, wo der Schutt noch raucht |
Ich komm' hier irgendwann raus |
Da vorne schimmert’s schon hell |
Es ist wieder so 'ne Nacht, wo ich im Auto sitze |
Die Welt außerhalb der Scheiben eine graue Skizze |
Hier hab' ich immerhin Kontrolle übers Lenkrad |
Wenn ich nur wüsste, wer mich jahrelang gelenkt hat |
Ich mag den Wagen, denn er ist was, was noch funktioniert |
Ich hör' ihn atmen, wenn mein Fuß das Gaspedal berührt |
Wenn das Schloss klickt, dann ist draußen draußen |
Die Farbe von der Nacht ist genau wie deine Augen |
Hier ist alles an sei’m Platz, Ray-Ban und Wrigley Spearmint |
Ich mach' die Tür zu und es riecht wie Zeiten, die lang her sind |
Wir hab’n getanzt auf diesen Sitzen, wenn unser Song im Radio kam |
Brauchten kein Navi, denn wir hatten unsern Masterplan |
Wussten, wohin wir fahr’n ist besser als woher wir komm’n |
Denn wir waren alle hier zusamm’n in diesem leer’n Kokon |
Jeder Sitz war voll, sogar unser Hund dabei |
Ich hab' geglaubt, wir hätten für immer Zeit |
Ich steh' im Trümmerfeld |
Das war mal meine Welt |
Ich würd' gern träum'n, doch bin wach |
Der Tag fühlt sich an wie die Nacht |
Ich steh' im Trümmerfeld |
Da, wo der Schutt noch raucht |
Ich komm' hier irgendwann raus |
Da vorne schimmert’s schon hell |
Ich träum' jede Nacht von einem Trümmerfeld |
Ich träum' jede Nacht von einem Trümmerfeld |
Ich träum' jede Nacht von einem Trümmerfeld |
Ich träum' jede Nacht von einem Trümmerfeld |
Ich träum' jede Nacht von einem Trümmerfeld |
Ich träum' jede Nacht von einem Trümmerfeld |
Ich träum' jede Nacht von einem Trümmerfeld |
In dem jemand lebt, dann seh' ich das bin ja ich selbst |
Руины(перевод) |
Я один со своими заботами сижу за столом на пустых стульях |
Друзья сидели здесь, всегда было похоже на весну |
Квартира холодная, жена ушла, елки в этом году не будет |
На этот раз мы можем наблюдать за падением нашего мира в прямом эфире. |
Я хотел бы проснуться от своего сна |
Если все кажется таким нереальным, я пассажир в собственной шкуре |
Сядьте, не в силах пошевелиться, на пассажирском сиденье |
Другой уводит нас прочь, из дома в небытие |
Дом был моей собакой, моим сыном и моей дочерью |
Дом, это была Пенни Лейн, Лени и Оскар. |
Дом, это был ты до того, как в моей голове был хаос |
Каждое фото в моем телефоне так дорого |
Ночью, когда я в автобусе, где-то в глуши |
Иду на следующее шоу, пока мои братья спят. |
Я отпускаю свою душу, посмотри на шоссе |
В темноту, пока туман не унесет меня. |
Я никогда не простил себя, хотел быть как Стив МакКуин |
Но даже моя последняя рубашка исчезла, как Верховный |
Кто знает вес таких громких слов, как депрессия? |
Я дрейфую в одиночестве по космосу на моей спасательной линии, телефон |
Звезда за звездой гаснет, я уже считаю те, что еще горят |
Обойти друг друга, любить, спорить и, наконец, снова расстаться |
Я так устал от мыслей внутри себя |
Иногда мне хочется, чтобы это была ночь навсегда |
Я стою в поле щебня |
Раньше это был мой мир |
Я хотел бы мечтать, но я не сплю |
День похож на ночь |
Я стою в поле щебня |
Туда, где еще дымится щебень |
когда-нибудь я выберусь отсюда |
Он уже ярко мерцает впереди |
Это снова та ночь, когда я сижу в машине |
Мир за пределами дисков серый набросок |
По крайней мере, я контролирую руль здесь |
Если бы я только знал, кто вел меня годами |
Мне нравится машина, потому что она все еще работает |
Я слышу, как он дышит, когда моя нога нажимает на педаль газа. |
Когда замок щелкнет, значит снаружи снаружи |
Цвет ночи так же, как ваши глаза |
Здесь все на своих местах, Ray-Ban и Wrigley Spearmint |
Я закрываю дверь, и пахнет давно минувшими временами. |
Мы танцевали на этих сиденьях, когда наша песня звучала по радио. |
Не нуждалась в навигационной системе, потому что у нас был наш генеральный план |
Знание того, куда мы идем, лучше, чем то, откуда мы пришли |
Потому что мы были все вместе в этом пустом коконе |
Все места были заняты, даже наша собака с нами |
Я думал, что у нас есть навсегда |
Я стою в поле щебня |
Раньше это был мой мир |
Я хотел бы мечтать, но я не сплю |
День похож на ночь |
Я стою в поле щебня |
Туда, где еще дымится щебень |
когда-нибудь я выберусь отсюда |
Он уже ярко мерцает впереди |
Я мечтаю каждую ночь о поле щебня |
Я мечтаю каждую ночь о поле щебня |
Я мечтаю каждую ночь о поле щебня |
Я мечтаю каждую ночь о поле щебня |
Я мечтаю каждую ночь о поле щебня |
Я мечтаю каждую ночь о поле щебня |
Я мечтаю каждую ночь о поле щебня |
В котором кто-то живет, то я вижу, что это я сам |
Название | Год |
---|---|
Dunkle Wolken ft. Kaind | 2019 |
1,40m ft. Philipp Dittberner | 2017 |
Ultraleicht ft. Calyre, Kaind | 2015 |
Das Original ft. Mark Forster | 2017 |
Echte Freunde ft. Prinz Pi | 2017 |
Letzte Liebe | 2017 |
Erntedank ft. Prinz Pi | 2013 |
Werte | 2016 |
Glück | 2013 |
Aschenflug ft. Prinz Pi, Sido | 2013 |
333SDK - Satans Dicke Kinder | 2009 |
Illuminati Reflux | 2010 |
Grabstein (Intro) | 2010 |
Hellrot ft. Bosse | 2017 |
En for Orgelet, En for Meg ft. Prinz Pi | 2011 |
Fernweh ft. Prinz Pi | 2015 |
Hafenbeckenschlächter ft. Prinz Pi | 2009 |
Rot/Schwarz ft. Prinz Pi | 2016 |
Was war der Grund ft. Sady K, Prinz Pi | 2011 |
Schatten | 2017 |