Перевод текста песни You Made Me (A.K.C.) - Prince Paul

You Made Me (A.K.C.) (оригинал)

You mean more to me than just a phase baby.
You're the most beautiful woman I've ever seen.
Some girls have to wear makeup and wear fancy clothes to be appealing.
But not you baby
Let me do-ooh
Let me do-ooh
This is why I do what I do
Let me do-ooh
This is why I do what I do
Let me do-ooh
This is why I do what I do
Let me do-ooh
This is why I do what I do
Let me do-ooh
Let me do-ooh
Let me do-ooh
Ah one-two, ah one-two
Ah one-two, ah one-two
And as long as you know I love you, um, you'll be alright.
And I'll be alright.
We'll just both be alright together I guess.
I'm sorry, I guess that's the last thing I can say
I guess that's the last thing I can say
Ah one-two, ah one-two
Let me do-ooh
Ah one-two, ah one-two
I love you
I'm crazy about you
I love you
I'm crazy about you
I love you
I'm crazy about you
I love you
I'm crazy about you
I love you
I'm crazy about you
I love you
I'm crazy about you
I love you
I'm crazy about you
I love you
I'm crazy about you
You treat me so good
I'm glad you're happy baby, that makes me happy.
That's why I treat you so good
But why me?
This is why I do what I do
This is why I do what I do
This is why I do what I do
Ah one-two, ah one-two
This is why I do what I do
Ah one-two, ah one-two
This is why I do what I do
Ah one-two, ah one-two
Ah one-two, ah one-two
Ah one-two, ah one-two
I'm crazy about you, and I feel you need to know this.
And now that you do it for a [?] for all of my life
I'm crazy about you
Baby, it's getting late, I better go
Is it really that late?
Yeah, it's really that late, yeah.
And I don't want to leave but I got to.
Ain't no telling what might jump off.
Look, I'll give you a call tomorrow alright?
OK
Good night
Bye-bye

(перевод)

Ты значишь для меня больше, чем просто фазовый ребенок.
Ты самая красивая женщина, которую я когда-либо видел.
Некоторым девушкам приходится краситься и носить модную одежду, чтобы быть привлекательными.
Но не ты, детка
Позвольте мне сделать-ох
Позвольте мне сделать-ох
Вот почему я делаю то, что делаю
Позвольте мне сделать-ох
Вот почему я делаю то, что делаю
Позвольте мне сделать-ох
Вот почему я делаю то, что делаю
Позвольте мне сделать-ох
Вот почему я делаю то, что делаю
Позвольте мне сделать-ох
Позвольте мне сделать-ох
Позвольте мне сделать-ох
Ах раз-два, ах раз-два
Ах раз-два, ах раз-два
И пока ты знаешь, что я люблю тебя, ты будешь в порядке.
И я буду в порядке.
Думаю, нам обоим будет хорошо вместе.
Извини, наверное, это последнее, что я могу сказать
Думаю, это последнее, что я могу сказать
Ах раз-два, ах раз-два
Позвольте мне сделать-ох
Ах раз-два, ах раз-два
Я тебя люблю
я без ума от тебя
Я тебя люблю
я без ума от тебя
Я тебя люблю
я без ума от тебя
Я тебя люблю
я без ума от тебя
Я тебя люблю
я без ума от тебя
Я тебя люблю
я без ума от тебя
Я тебя люблю
я без ума от тебя
Я тебя люблю
я без ума от тебя
Ты так хорошо ко мне относишься
Я рад, что ты счастлив, детка, это делает меня счастливым.
Вот почему я так хорошо к тебе отношусь
Но почему я?
Вот почему я делаю то, что делаю
Вот почему я делаю то, что делаю
Вот почему я делаю то, что делаю
Ах раз-два, ах раз-два
Вот почему я делаю то, что делаю
Ах раз-два, ах раз-два
Вот почему я делаю то, что делаю
Ах раз-два, ах раз-два
Ах раз-два, ах раз-два
Ах раз-два, ах раз-два
Я без ума от тебя, и я чувствую, что ты должен это знать.
И теперь, когда ты делаешь это для [?] На всю мою жизнь
я без ума от тебя
Детка, уже поздно, мне лучше уйти.
Неужели так поздно?
Да, действительно так поздно, да.
И я не хочу уходить, но я должен.
Не знаю, что может спрыгнуть.
Слушай, я позвоню тебе завтра, хорошо?
ХОРОШО
Спокойной ночи
Пока-пока