Перевод текста песни What I Need - Prince Paul, Kardinal Offishall, Sly Boogie

What I Need (оригинал)

Yeah, uh huh uh huh
Circle (huh), uh huh uh huh
T-Dot, uh huh uh huh
Kardinal, what it is though niggas
Yo check it (what I need!)
What I need is for niggas to let me live (man, chill!)
Deal with niggas who’s blood spill
Empty a couple clips and they label niggas assassins
Fact, show them my life is worth more than a contract (what I need)
What I need is for chickens to stop tricking, licking the kitten
And hitting every rap nigga’s hit (what I need)
What I need is for people to love one God, one ho, one time
Nigga, respect the rhyme (word)
Chew the way that I flex, it’s next level shit
Turn off the beats, I cross off the treble shit
What I need is for money to match clothes
Fifty dollars a word (word), million dollars a show (show)
Billion dollars a video, ten bucks a ho!
Billion dollars a dozen, the Circle niggas know (yeah)
One dollar per president, fifty cents a CEO
Pay back but I still retake yo (blah!)
We keep it hot when we up in the spot
Everytime when we on the grind
Make it happen if you calling the shots
Do you and I’m a handle mine
My 2-way and my cellular phone
Be blowing up in a rediculous way
Sipping the game like I’m slanging the zone
The Mary Jane or a nickle of lle
What I need
What I need is a first-class ticket
And a five star luxury suite so I can kick it (what I need)
What I need is a fat ass podium
And my money up front when I’m packing a coliseum (what I need)
What I need regular rotation across the nation
On every radio station
Now that you know nigga, what you gone do?
And let me know so I can put the homies on too
From day one you been jacking you jaw
Like you is a boss hog nigga, raw acting a flaw
Talking about the mad connects and you cash your checks
But I have yet to see you flex and make it manifest
Claiming you got the hooks sitting up in the cut
When it’s really another motherfucker plugging me up
You question my credibility and test with threats
But you better show respect when you address the vet (what I need)
What I need is for you to quit bumping your gums
And shut the fuck up and quit jumping the gun
Cause we on the same team and came for cream
And we reign supreme, swimming in the mainstream (what I need)
What I need is some peace of mind and a fine dime
With an old piece behind
Some sticky green lime and a bottle of wine
So I can glide in my ride with the seats reclined
Politics of the business
Politics of the business
Politics of the business
Politics of the business

Что Мне Нужно (перевод)

Да, угу, угу
Круг (ага), ага ага
Т-Точка, угу, угу
Кардинал, что это такое, хотя ниггеры
Ты проверь это (то, что мне нужно!)
Мне нужно, чтобы ниггеры позволили мне жить (чувак, остынь!)
Разберитесь с нигерами, которые проливают кровь
Опустошите пару клипов, и они назовут нигеров-убийц
Факт, покажи им, что моя жизнь стоит больше, чем контракт (то, что мне нужно)
Мне нужно, чтобы цыплята перестали обманывать, лизать котенка
И ударяю по каждому хиту рэп-ниггера (что мне нужно)
Мне нужно, чтобы люди любили одного Бога, одного хо, один раз
Ниггер, уважай рифму (слово)
Пожуй, как я сгибаюсь, это дерьмо следующего уровня
Выключи биты, я вычеркиваю высокие частоты
Что мне нужно, так это деньги, чтобы соответствовать одежде
Пятьдесят долларов за слово (слово), миллион долларов за шоу (шоу)
Миллиард долларов за видео, десять баксов за хо!
Миллиард долларов за дюжину, ниггеры Круга знают (да)
Один доллар на президента, пятьдесят центов на генерального директора
Расплачиваюсь, но я все еще возвращаю тебя (бла!)
Мы держим его горячим, когда мы на месте
Каждый раз, когда мы на работе
Сделайте это, если вы называете выстрелы
Ты и я справляемся с моим
Мой двухсторонний и мой мобильный телефон
Взорваться нелепо
Потягивая игру, как будто я ругаю зону
Мэри Джейн или пятак lle
Что мне нужно
Мне нужен билет первого класса
И пятизвездочный роскошный люкс, чтобы я мог его пинать (то, что мне нужно)
Что мне нужно, так это подиум с толстой задницей
И мои деньги вперед, когда я собираю колизей (что мне нужно)
Что мне нужно регулярная ротация по стране
На каждой радиостанции
Теперь, когда ты знаешь ниггер, что ты собираешься делать?
И дайте мне знать, чтобы я тоже мог надеть корешей
С первого дня ты подкалывал свою челюсть
Как будто ты босс-свинья-ниггер, грубое действие - недостаток
Говоря о безумных связях, и вы обналичиваете свои чеки
Но я еще не видел, чтобы ты сгибался и заявлял об этом
Утверждая, что у вас есть крючки, сидящие в разрезе
Когда меня на самом деле затыкает еще один ублюдок
Вы ставите под сомнение мою достоверность и проверяете с помощью угроз
Но вам лучше проявить уважение, когда вы обратитесь к ветеринару (что мне нужно)
Мне нужно, чтобы вы перестали бить себя по деснам
И заткнись, и перестань прыгать с пистолета
Потому что мы в одной команде и пришли за сливками
И мы безраздельно властвуем, плавая в мейнстриме (то, что мне нужно)
Что мне нужно, так это душевное спокойствие и мелкая копейка
Со старым произведением позади
Немного липкого зеленого лайма и бутылка вина
Так что я могу скользить в своей поездке с откинутыми сиденьями
Политика бизнеса
Политика бизнеса
Политика бизнеса
Политика бизнеса