Перевод текста песни Vexual Healing (Vacillation) - Prince Paul

Vexual Healing (Vacillation) (оригинал)

The child was as black as a raisin, and her hair looked like, looked like it’d
been burnt in the desert
Nuff respect
Here it is
Let me tell you what happened at my job
Working for the boss, you know
And how come she stress me so?
Lord, I say to her
Boss lady, me know want no trouble, me just want to work, d’ya hear?
She said, «Black girl, get down on your knees and you clean the bathroom»
So rasclat lady, I bash upon your head!
The child was as black as a raisin, and her hair looked like, looked like it’d
been burnt in the desert.
It was burnt off completely.
I mean, I couldn’t see
the child, she had nice teeth though
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump high rope, jump
Jump, jump
Jump high rope, jump
Here it is
And she came in and I said «Holy shit, man, this is the child?
This is her?»
I mean, she was a very, very tacky, very drab dresser
Very drab
14 maybe, yes, maybe
She constantly said, that she was 17
And she really, really liked me when she came over
'Cause I did not lie about myself
Like she did on the phone
That’s why, oh my God, it was that made me mad, because her people…
they don’t know who this child is
And I usually keep a cute one around, you know?
From Jamaica man, this would not be a very good question
Even to ask then
Because, there’s tings that go on in Jamaica, all day like this here
Nuff respect

(перевод)

Ребенок был черный, как изюм, и ее волосы выглядели, выглядели так, как будто
был сожжен в пустыне
Нафф уважение
Вот
Позвольте мне рассказать вам, что произошло на моей работе
Работать на босса, вы знаете
И почему она меня так напрягает?
Господи, я говорю ей
Леди-босс, я знаю, не хочу никаких проблем, я просто хочу работать, слышишь?
Она сказала: «Черная девочка, встань на колени и почисти ванную».
Итак, расклаца, леди, я разобью вам голову!
Ребенок был черный, как изюм, и ее волосы выглядели, выглядели так, как будто
был сожжен в пустыне.
Он полностью сгорел.
Я имею в виду, я не мог видеть
ребенок, у нее были хорошие зубы, хотя
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгать через скакалку, прыгать
Прыгай, прыгай
Прыгать через скакалку, прыгать
Вот
И она вошла, и я сказал: «Черт возьми, мужик, это ребенок?
Это она?"
Я имею в виду, что она была очень, очень безвкусной, очень унылой
Очень серо
14 может быть, да, может быть
Она постоянно говорила, что ей 17
И я ей очень, очень понравился, когда она подошла
Потому что я не лгал о себе
Как она сделала по телефону
Вот почему, о Боже мой, это сводило меня с ума, потому что ее люди...
они не знают, кто этот ребенок
И я обычно ношу с собой симпатичного, понимаете?
От человека с Ямайки это был бы не очень хороший вопрос
Даже спросить тогда
Потому что на Ямайке происходят такие вещи, здесь целый день
Нафф уважение