Перевод текста песни Beifang - Prezident, Kamikazes, Mythos

Beifang (оригинал)

Brain Drain, Zug zum Haifischbecken
Kann ich nix mit anfang’n, so 'ne Schwindelbuden-Scheingeschäfte
Rap bietet mir nicht mal mehr die minimale Reibungsfläche
Reicht nicht mal für mit dem halben Arsch bisschen auf Teilbeschäftigt sein
Die neue Masche dein Gewinn zu waschen klingt doch stark nach Hänschen klein
Noch so 'n sinnloser Alleingang
Hat doch mindestens gezeigt, wie provinziell die weite Welt so sein kann (So
sein kann, so sein kann)
Sie kam hierher, von tosendem Geschwätz
Zu 'nem Knotenpunkt im Netz und dann noch wegsortiert als Beifang (Yeah)
Gelegenheiten macht es Dieben vielleicht einfach (Vielleicht)
Man versucht nix zu verpassen, und sie zieh’n ein’n die Zeit ab (Scheiße,
die Zeit ab, die Zeit ab)
Spiegelfechten vor der Leinwand
Livestream der Verzweifelten, das Leid fühlt sich geteilt an
Do what I want 'cause I’m—
Do what I want 'cause I’m—
Do what I want 'cause I’m 'side me, man
Schau, ich zeig' dir, wie man gutes Geld in 'ner verhurten Welt macht (Yeah)
Schwarze Zahl’n auf verlor’nem Posten schreibt
Auch ohne festes Einkommen locker bleibt (Yeah)
Und flüssig zwischen Noppenschaum und Trockeneis (Trockeneis)
Komm vorbei und ich zeig' dir, wie man gutes Geld in 'ner verhurten Welt macht
(Yeah)
Schwarze Zahl’n auf verlor’nem Posten schreibt (Yeah)
Zum bloßen Selbsterhalt die Skepsis bis zur Sepsis treibt
Und trotzdem nicht den Kopf verliert bei all der Kopfarbeit (Yeah)
Kommt vorbei (Kommt vorbei)
Jetzt haben wir’s geschafft
Jetzt haben wir’s geschafft
Jetzt haben wir’s geschafft
Jetzt haben wir’s geschafft
Yo
Auf zahlreichen Pfaden des Sich-Selbst-Vergessens (Yeah)
Musst du dir selbst zu helfen wissen
Nichts und niemand trau’n, sonst wirst du safe beschissen
Märchenhändler, Helfershelfer, Mittelsmänner
Schnell vergessen (Schnell)
Ganz am Ende auch die Mittel selbst vergessen (Ja)
Auch Gefühle sind nicht fälschungssicher
Leg Welten zwischen sie und dich und pflüg den Boden mit gesenkten Blicken
Gar nicht erst groß Händeschütteln (Yeah, oh, uh)
Gibt es für 'ne Trennung Gründe, kommt sie schon zu spät (Zu spät)

Beifang (перевод)

Утечка мозгов, поезд в аквариум с акулами
Я ничего не могу начать, такая махинация, фиктивный бизнес
Рэп больше не предлагает мне даже самую маленькую поверхность трения
Недостаточно даже для того, чтобы работать неполный рабочий день с половиной задницы
Новая афера, чтобы отмыть вашу прибыль, очень похожа на Маленького Ганса.
Еще одно бессмысленное сольное усилие
По крайней мере, показал, насколько провинциальным может быть широкий мир (так
может быть, может быть)
Она пришла сюда из ревущей болтовни
К узлу в сети, а затем отсортирован как прилов (да)
Возможности могут облегчить воров (возможно)
Стараешься ничего не упустить, а они тянут время (блин,
время вышло, время вышло)
Зеркальное ограждение перед экраном
Прямая трансляция отчаявшихся, страдающих кажется разделенной
Делай, что я хочу, потому что я—
Делай, что я хочу, потому что я—
Делай, что я хочу, потому что я рядом со мной, чувак.
Слушай, я покажу тебе, как делать хорошие деньги в блудном мире (Да)
Пишет черные цифры на потерянном предмете
Даже без фиксированного дохода оставайся свободным (Да)
И жидкость между свернутой пеной и сухим льдом (сухим льдом)
Приходи, и я покажу тебе, как делать хорошие деньги в блудном мире.
(да уж)
Пишет черные цифры на потерянном предмете (да)
Скептицизм до сепсиса сводится к простому самосохранению
И все же не теряй голову от всей этой мозговой работы (Да)
приезжай (приезжай)
Теперь мы сделали это
Теперь мы сделали это
Теперь мы сделали это
Теперь мы сделали это
Эй
На многочисленных путях самозабвения (Да)
Нужно ли знать, как помочь себе?
Никому и ничему не верь, а то точно пропадешь
Сказочники, сообщники, посредники
Быстро забыли (быстро)
В самом конце забудьте сами средства (да)
Чувства тоже не защищены от подделки
Поместите миры между ними и вами и вспахивайте землю с опущенными глазами
Даже крепкого рукопожатия (Да, о, у)
Если есть причины для разрыва, уже слишком поздно (слишком поздно)