Перевод текста песни Egos - Prezident, Antagonist

Egos (оригинал)

Ey yo, die Götter sind euch wohlgesonn’n
Es ist sowas von Prezident
Antagonist, Kamikaze, Wuppertal
Yeah — Du siehst die Dinge so wie ich sie seh'?
Glaub' mir, datt tuste nicht
Und glaub' es oder glaub' es nich', ich glaub', datt is ganz gut für dich
Und jetzt Luke dicht, vorsichtig, ich hab' ein Ego
Für den Mord an sich, eines, dass die Spur’n verwischt
Ich bin da voll der Zuversicht, ich hab' ein Ego
Dass den Joint hier mit mir raucht und das and’re Ego spurt für mich
Und aus meiner ander’n Sicht, scheint es, dass zwar allesamt
Mehr tun als ich, doch ich mehr erreich', als wär' es zufällig
Komisch, nich'?, Von meinen dreißig Egos sind wenigstens
Zwanzig überspannt und so gefickt, dass Blut rausspritzt
Deine Egos sind Emos, aber schwächeln ist schlecht
Wir reißen die Kirche aus dem Dorf und schleppen sie weg
Mir ging’s nie besser als jetzt, ey, versteh' ich', mir geht’s ähnlich
Man fühlt sich sicherer, wenn man zu mehreren unterwegs is'
Und ich krieg' grad 'n Ego rein, dass das bestätigt
Et sacht: Hätt' ich euch nich getroffen, wär' ich längst erledigt
Und ja, klopft mir auf die Schulter, ich mache keine Fehler
Und wenn ja, hab' ich immer einen Wichser, der die Schuld hat
Ich hab' ein Ego, das sich durchsetzt, ein Ego, das Geduld hat
Halt' immer ein Ego am Start, das die Sache für mich schultert
Und meine Egos geh’n im Pulk ab, nehm' zusammen Drogen
Tanzen, pogen, und eines meiner Egos ist am schlimmsten
Verzogen, aber durchaus am Schlimmsten ist
Die ander’n folgen ihm wie’n Wurf junger Hündchen, pfff
Alter, kenn' ich, dieser Köter mit den niedersten Bedürfnissen
Macht der einfach so die ganze Truppe zu Bedürftigen
Is' schon bestürzend, er gibt ihnen kräftig
Is' durchtrieben und lästig, baut Beats und ist am rappen
Und sie geben ihm Respekt, sind ihm eine Crowd
Und fast alle gehen ab, nur die Studenten fliegen raus
Und dass es sich nie mehr ändert, schließ' ich nich' weiter aus
Ich wünschte, es wär vorbei, doch komme nich' aus meiner Haut
Ihr wisst nich', was in meinem Schädel los is'
Er dient 'nem elend großen Trupp Idiotenvolk als Wohnsitz
Komisch und was die ganzen Typen so hinter meiner Stirn spinnen
Kratz' ich mir am Abend penibelst von der Hirnrinde
Also willkommen in meiner kleiner wirren Welt
Wenn ich was zu sagen habe, red' ich einfach mit mir selbst
Ihr wisst nich', was in meinem Schädel vorgeht
Ihr wisst nich', was in meinem Schädel vorgeht
Und ihr wisst nich', was in meinem Schädel vor sich geht
Mein Vorderhirn ist so erledigt, ehrlich, lass' mich kurz erzähl'n
Eines meiner Egos spielt 'n so’n bisschen den Blockwart
Voll wie so’n Kontrollfreak und ein richtiges Opfer
Stock im Arsch wie sonst was, weiß'e, voll im Arsch
Kommt nicht klar, kommt schon scheiße
Und wenn wir nicht auf ihn hör'n, ist er beleidigt
Bringt uns um den Schlaf, die Sau, wir allen baden’s aus
Die Pfeife und weiß'e, ich hab' da nich' die Übersicht
Doch ich mein', da gäb' es ein', der nennt sich selbst Über-Ich
Übel, ne?
Und wenn ich komplett erledigt
Schlafen geh', hält er mir aus der Ferne eine Predigt
Eeh, wie eklich, der Spast gehört geknebelt
Gefesselt, und ab geht es mit dem Vogel innen Käfig
Verstehste?
Ach, geht schon, and’re schieben sich 'nen Miesen
Wir machen’s uns bequem und lassen uns berieseln
Und beinah' jedes meiner Egos redet bloß von Alice
Eines will sie heiraten, eines vergewaltigen
Da soll sich einer ma entscheiden könn', naja
Vielleicht ist ja beides drin, wie manche hier der Meinung sind
Und eines meiner Egos spricht ins Mic und das kann was
Wie du sicher mittlerweile messerscharf erkannt hast
Hast du’s gut, hier plärr'nse alle durcheinander
Doch ich handel', sauf' mir ein' und ertränk' die ganze Bande
Hauste rein
Ihr wisst nich', was in meinem Schädel los is

(перевод)

Эй, боги добры к тебе
это так президент
Антагонист, Камикадзе, Вупперталь
Да, ты видишь вещи так, как я их вижу?
Поверь мне, ты не
И верьте этому или не верьте, я думаю, что это хорошо для вас
Теперь закрой Люка, будь осторожен, у меня есть эго.
За само убийство, заметающее следы
Я полон уверенности, у меня есть эго
Это курит косяк здесь со мной, а другое эго всплеск для меня.
А с моей другой точки зрения, кажется, что все они
Делаю больше, чем я, но я достигаю большего, как будто это было случайно
Забавно, не так ли? По крайней мере, из тридцати моих эго
Двадцать оседлали и трахнули, так что кровь хлещет
Ваше эго — это эмо, но слабеть — это плохо.
Вырываем церковь из села и тащим прочь
Я никогда не чувствовал себя лучше, чем сейчас, эй, я понимаю, я чувствую то же самое
Вы чувствуете себя в большей безопасности, когда путешествуете с несколькими людьми
И я получаю эго, чтобы поддержать это
Это легко: Если бы я не встретил тебя, я бы давно закончил
И да, погладьте меня по спине, я не делаю ошибок
И если это так, я всегда виноват ублюдок
У меня есть эго, которое преобладает, эго, у которого есть терпение
Всегда держите эго в начале, которое берет на себя все за меня.
И мое эго сходит с ума, вместе принимаю наркотики
Танцуй, пог, и одно из моих эго в худшем случае
Деформированный, но определенно худший
Остальные следуют за ним, как щенята, пффф.
Чувак, я знаю этого придурка с самыми низкими потребностями.
Он просто делает всю команду нуждающейся
Это шокирует, он много им дает
Хитрый и утомительный, строит биты и рэп
И они ему уважение, ему толпа
И почти все уходят, только студентов выгоняют
И я не исключаю, что это уже никогда не изменится
Я хочу, чтобы все закончилось, но я не могу выбраться из своей кожи
Вы не знаете, что происходит в моем черепе
Он служит резиденцией для жалко большой группы идиотов
Смешно и что все ребята крутятся за лбом
Вечером тщательно чешу кору головного мозга
Так что добро пожаловать в мой маленький запутанный мир
Если мне есть что сказать, я просто говорю сам с собой
Вы не знаете, что происходит в моем черепе
Вы не знаете, что происходит в моем черепе
И ты не знаешь, что происходит в моем черепе
Мой передний мозг так истощен, честно, позвольте мне сказать вам немного
Одно из моих эго немного играет надзирателя блока
Полный, как помешанный на контроле и настоящая жертва
Засунь в задницу, как и все остальное, ты знаешь, полная задница
Если ты не можешь с этим справиться, это дерьмо
И если мы его не послушаем, он обидится
Убивает наш сон, свинья, мы все за это платим
Свисток, и вы знаете, у меня нет обзора
Но я имею в виду, что есть тот, кто называет себя суперэго
плохо, да?
И когда я полностью закончу
Иди спать, он проповедовал мне издалека
Эх, какая гадость, спазм надо заткнуть рот
Связанный и прочь, вы идете с птицей в клетке
Понимаю?
О, все в порядке, другие толкают себя паршиво
Мы устраиваемся поудобнее и позволяем себя окропить
И почти каждое мое эго только и говорит об Алисе.
Один хочет жениться на ней, один хочет изнасиловать
Надо уметь принимать решение, ну
Может быть, оба там, как некоторые здесь думают
И одно из моих эго говорит в микрофон, и это может что-то сделать.
Как вы, без сомнения, уже поняли
Ты хорошо проводишь время, здесь все болтают
Но я торгую, напиваюсь и топлю всю банду
Размещено в
Вы не знаете, что происходит в моем черепе