Перевод текста песни Jodido futuro (con Celtas Cortos) - Porretas, Celtas Cortos

Jodido futuro (con Celtas Cortos) (оригинал)

Pasas los días estudiando sin parar
Recuerdo aquellos años de la universidad
Todo lo que he aprendido de que me servirá
Con la carrera medicina
Y ahora curro en un bar
Déjate los cuernos, examen aprobado
Y ahora viene el problema
¿de qué vas a currar?
Y si somos el futuro
Porqué nos lo poneis tan crudo
Media vida estudiando
Si luego te van a dar por culo
Menudo mamoneo la selectividad
De todos los que somos, sobramos la mitad
Ya llevo cuatro años siempre me echan p’atrás
Vivo de mis viejos, mis hijos me mantendrán
Déjate los cuernos, examen aprobado
Y ahora viene el problema
¿de qué vas a currar?
Y si somos el futuro
Porque nos lo poneis tan crudo
Media vida estudiando
Si luego te van a dar por culo

Гребаное будущее (с короткими кельтами) (перевод)

Вы проводите свои дни, изучая без перерыва
Я помню те студенческие годы
Все, что я узнал из этого, послужит мне
С медицинской карьерой
А теперь я работаю в баре
Оставь рога, экзамен сдан
И теперь возникает проблема
над чем ты собираешься работать?
И если мы будущее
Почему вы делаете это таким сырым для нас?
половина жизни учится
Если позже они собираются трахнуть тебя
Я часто сосать избирательность
Из всех нас у нас половина осталась
Мне четыре года, меня всегда отбрасывают назад
Я живу за счет своего старого, мои дети меня поддержат
Оставь рога, экзамен сдан
И теперь возникает проблема
над чем ты собираешься работать?
И если мы будущее
Почему ты делаешь это таким сырым для нас?
половина жизни учится
Если позже они собираются трахнуть тебя