Перевод текста песни Stronger Than Weak - Polkadot Cadaver

Stronger Than Weak (оригинал)

You’re not the only one
So go and have your fun
I’m contagious
And I’m bringing it home to you
Every life forsaken
Slow deep breathes I’m taking
A clear shot in my sight
The bulls eye is open wide
You’re spread across my skull
And you wink and guide me in Possession en route
Split me down the middle
I’ve become so.
Weakened by the will to be Stronger than your love for me Crazy hearts in padded rooms
Close to death so far from you
Close to death so far from you…
Rock your body back and forth
Foul rhythms pumping in time
Brain stems, rose pedals
Damaged goods, infected minds
Sterilized, anesthetized, surgery begins
Heavy eye lids, cold steel scalpel cuts across the skin
I’ve become so…
Weakened by the will to be Stronger than your love for me Crazy hearts in padded rooms
Close to death so far from you
My eyes roll back, I scream your name
Losing form and spilling out
Nothing but the air that I breathe
Sifting through the ashes of my smouldering memories
Nothing but the air that I breathe
We play truth or dare
Till were black and blue
Unbreakable I lay back inside of you
And before I can speak
With sweat dripping off your cheek
Whispering softly you repeat to me Show me that you’re stronger than weak
Show me that you’re stronger than weak
Weakened by the will to be Stronger than your love for me Crazy hearts in padded rooms
Close to death so far from you
Losing form and spilling out
Nothing but the air that I breathe
Sifting through the ashes of my smouldering memories
Nothing but the air that I breathe

(перевод)

Ты не один
Так что иди и получай удовольствие
я заразен
И я несу это домой к тебе
Каждая жизнь покинута
Медленные глубокие вдохи, которые я делаю
Четкий выстрел в моем прицеле
Бычий глаз широко открыт
Ты разбросан по моему черепу
И ты подмигиваешь и ведешь меня во владении в пути
Раздели меня пополам
Я стал таким.
Ослабленный желанием быть Сильнее, чем твоя любовь ко мне Сумасшедшие сердца в мягких комнатах
Близко к смерти так далеко от вас
Близко к смерти так далеко от тебя ...
Качайте свое тело вперед и назад
Грязные ритмы накачивают вовремя
Мозговые стволы, розовые педали
Поврежденные товары, зараженные умы
Стерилизовали, под наркозом, начинается операция
Тяжелые веки, холодный стальной скальпель режет кожу
Я стал таким…
Ослабленный желанием быть Сильнее, чем твоя любовь ко мне Сумасшедшие сердца в мягких комнатах
Близко к смерти так далеко от вас
Мои глаза закатываются, я кричу твое имя
Потеря формы и выплескивание
Ничего, кроме воздуха, которым я дышу
Просеивая пепел моих тлеющих воспоминаний
Ничего, кроме воздуха, которым я дышу
Мы играем в правду или действие
Пока не были черными и синими
Нерушимый, я откинулся назад внутри тебя
И прежде чем я смогу говорить
С твоей щеки капает пот
Тихо шепча, ты повторяешь мне, покажи мне, что ты сильнее, чем слаб
Покажи мне, что ты сильнее слабого
Ослабленный желанием быть Сильнее, чем твоя любовь ко мне Сумасшедшие сердца в мягких комнатах
Близко к смерти так далеко от вас
Потеря формы и выплескивание
Ничего, кроме воздуха, которым я дышу
Просеивая пепел моих тлеющих воспоминаний
Ничего, кроме воздуха, которым я дышу