Перевод текста песни Cocaine's Gone, Party's Over - Polkadot Cadaver

Cocaine's Gone, Party's Over (оригинал)

This party’s dead on arrival
A low lit funeral scene
I’m searching for the exits
Stuck in a dream within a dream
Let’s take a rocket up to the moon
Go sailing up through the stars
How did we get so high?
How have we come so far?
Zip up my skin suit of colourful scales
Flesh masterpieces that you handle with care
All I need is you
All I need is you
You’re a docile animal
Peaceful & easy In nature
Slipping in & out my fingers
You slither up to my ear
I’m on the edge of confession
Secrets I could never tell
Open water I sink into you
Drown me in your wishing well
Zip up my skin suit of colourful scales
Flesh masterpieces that you handle with care
All I need is you
All I need is you
You’re all I need
All I need is you
The pulse of my heart in my ears
Nose bleeds & salty tears
Ships set sail & we wave goodbye
To another wasted year
Let’s take a rocket up to the moon
Go sailing up through the stars
How did we get so high?
How have we come so far?
Zip up my skin suit of colourful scales
Flesh masterpieces that you handle with care
All I need is you
All I need is you
You’re all I need
All I need is you

Кокаин Ушел, Вечеринка Закончилась. (перевод)

Эта вечеринка мертва по прибытии
Сцена похорон при слабом освещении
Я ищу выходы
Застрял во сне во сне
Возьмем ракету на Луну
Плывите сквозь звезды
Как мы забрались так высоко?
Как мы зашли так далеко?
Застегни мой кожаный костюм из разноцветных чешуек.
Шедевры из плоти, с которыми нужно обращаться бережно
Все что мне нужно это ты
Все что мне нужно это ты
Ты послушное животное
Спокойно и легко На природе
Проскальзывание пальцев
Ты подползаешь к моему уху
Я на грани признания
Секреты, которые я никогда не мог рассказать
Открытая вода, я погружаюсь в тебя
Утопи меня в своем колодце желаний
Застегни мой кожаный костюм из разноцветных чешуек.
Шедевры из плоти, с которыми нужно обращаться бережно
Все что мне нужно это ты
Все что мне нужно это ты
Ты - все, что мне нужно
Все что мне нужно это ты
Пульс моего сердца в ушах
Носовые кровотечения и соленые слезы
Корабли отправляются в плавание, и мы прощаемся
Еще один потерянный год
Возьмем ракету на Луну
Плывите сквозь звезды
Как мы забрались так высоко?
Как мы зашли так далеко?
Застегни мой кожаный костюм из разноцветных чешуек.
Шедевры из плоти, с которыми нужно обращаться бережно
Все что мне нужно это ты
Все что мне нужно это ты
Ты - все, что мне нужно
Все что мне нужно это ты