Перевод текста песни Morgen Schon - Pohlmann.

Morgen Schon (оригинал)

Morgen werde ich mein Bett schlachten
An einem menschenleeren Strand
Ich werde es verbrennen und ums Feuer tanzen
Mit einem Kuss auf meiner Hand
Morgen wirst du allein erwachen
Und bemerken dass ich dir nicht mehr fehle
Du wirst alle Fenster aufreissen und laut laut lachen
Das ist das was ich Dir empfehle
Denn morgen schon
Morgen schon
Morgen morgen mitten im Morgenrot
Am Anfang eines Tages lohnt sich das Wagnis
Allein zu sein
Auch wenn es scheint dass die Zeit für dich still steht
Vielleicht ist es Zeit dass man ein bisschen für sich geht
Schenk dich dir selbst eine Weile mach dein Herz wieder heile
Eine Welt wartet draussen auf dich
Denn morgen schon
Morgen schon
Morgen morgen mitten im Morgenrot
Am Anfang eines Tages lohnt sich das Wagnis
Allein zu sein
Allein zu sein
Mit sich im reinen
Für sich zu sein
Für sich allein

Завтра Уже (перевод)

Завтра я разделаю свою кровать
На пустынном пляже
Я сожгу его и буду танцевать вокруг костра
С поцелуем на моей руке
Завтра ты проснешься один
И заметьте, что вы больше не скучаете по мне
Ты распахнешь все окна и будешь громко смеяться
Вот что я вам рекомендую
Потому что завтра уже
завтра уже
Завтра утром в середине рассвета
В начале дня риск того стоит
Быть в одиночестве
Даже если кажется, что время для тебя остановилось
Может быть, пришло время немного побыть одному
Дайте себе время, чтобы ваше сердце исцелилось
Мир снаружи ждет тебя
Потому что завтра уже
завтра уже
Завтра утром в середине рассвета
В начале дня риск того стоит
Быть в одиночестве
Быть в одиночестве
В мире с собой
быть наедине с собой
Только для себя