Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mördersong, исполнителя - Pohlmann.. Песня из альбома Fliegende Fische, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Немецкий
Mördersong(оригинал) |
| Ich traf einen Mrder |
| In einem Hotel |
| Der erzhlte mir von seinem Leben |
| Das Mrdersein das ginge sehr schnell |
| Es km vom Hass und all diesen Schlgen in die Herzgegend |
| Und nicht weit entfernt hier an der Bar |
| Flirtet mein Freund mit einem Mdchen |
| Als der Mrder erzhlt wen er noch tten will |
| Sehe ich wie die zwei sich zum Kuss verfhren |
| Die erste Nacht |
| Die er in Freiheit vebringt |
| Wollt' er schwimmen durch 100 Flaschen |
| Tanzen und singen und Frauen verschlingen |
| Und am Besten alles vergessen |
| Und nicht weit entfernt hier an der Bar |
| Flirtet mein Freund mit einem Mdchen |
| Als der Mrder erzhlt wen er noch tten will |
| Sehe ich wie die zwei sich zum Kuss verfhren |
| Und sie berhr’n sich und spr’n sich verfhr’n sich I’m Flug |
| Und der Mann hier erzhlt mir wen er alles erschlug |
| Das verwirrt mich mein Herz bricht und fragst du |
| Warum so viel Liebe und Tod biegt die Gefhle so krumm |
| Dass man kaum noch versteht wie alles zusammengeht |
| Und jetzt se hier und denk nur an die Killer |
| Die er I’m Gefngnis traf |
| Und fare die perversesten Spinner |
| Doch er sah ein altes Messer wieder scharf |
| Und nicht weit entfernt hier an der Bar |
| Flirtet mein Freund mit einem Mdchen |
| Als der Mrder erzhlt wenn er noch tten will |
| Sehe ich wie die zwei sich zum Kuss verfhren |
| Und sie berhr’n sich und spr’n sich verfhr’n sich I’m Flug |
| Und der Mann hier erzhlt mir wen er alles erschlug |
| Das verwirrt mich mein Herz bricht und fragst du |
| Warum so viel Liebe und Tod biegt die Gefhle so krumm |
| Dass man kaum noch versteht wie alles zusammengeht |
Песня убийцы(перевод) |
| я встретил убийцу |
| В гостинице |
| Он рассказал мне о своей жизни |
| Быть убийцей произошло бы очень быстро |
| Это км от ненависти и всех этих ударов в сердце |
| И не далеко здесь, в баре |
| Мой друг флиртует с девушкой |
| Когда убийца говорит, кого еще он хочет убить |
| Я вижу, как двое соблазняют поцеловать |
| Первая ночь |
| Которые он тратит на свободе |
| Он хотел проплыть через 100 бутылок |
| Танцы, пение и пожирание женщин |
| А лучше всего забыть обо всем |
| И не далеко здесь, в баре |
| Мой друг флиртует с девушкой |
| Когда убийца говорит, кого еще он хочет убить |
| Я вижу, как двое соблазняют поцеловать |
| И они касаются и чувствуют себя потерянными в полете |
| И человек здесь говорит мне, кто убил все |
| Это смущает меня, мое сердце разбивается, и вы спрашиваете |
| Почему так много любви и смерти искривляют чувства так криво |
| Что ты с трудом понимаешь, как все сходится |
| А теперь посмотри сюда и просто подумай об убийцах |
| Кого он встретил в тюрьме |
| И платите за самых извращенных чудаков |
| Но он снова увидел старый острый нож |
| И не далеко здесь, в баре |
| Мой друг флиртует с девушкой |
| Как говорит убийца, если он все еще хочет убить |
| Я вижу, как двое соблазняют поцеловать |
| И они касаются и чувствуют себя потерянными в полете |
| И человек здесь говорит мне, кто убил все |
| Это смущает меня, мое сердце разбивается, и вы спрашиваете |
| Почему так много любви и смерти искривляют чувства так криво |
| Что ты с трудом понимаешь, как все сходится |